儘管大多數民眾還是希望佩克曼繼續留任,但是媒體還是製造了一點輿論壓力,他們希望馬拉多納可以執教,因為他之前獲得了太多的榮譽,同時媒體還列出了其他的候選人:Miguel Angel Russo, Jorge Burruchaga, Alfio Basile, Diego Simeone, Oscar Ruggeri e Carlos Bianchi。
鏈結:http://www.record.pt/noticia.asp?id=713131&idCanal=44
原文:Imprensa quer Maradona como seleccionador
ARGENTINA PROCURA SUCESSOR DE PEKERMAN
A demiss?o do seleccionador argentino, Jos岢 Pekerman, ap帙s a elimina??o da equipa alviceleste do Mundial, est a criar uma crise de sucess?o na selec??o. Um dos nomes mais falados para suceder a Pekerman 岢 o de... Diego Armando Maradona.
A ren徂ncia de Pekerman suscitou uma sondagem electr帙nica nos media argentinos e a maioria quer que o t岢cnico continue no cargo. Mas, em contraponto, a imprensa local faz press?o para que Maradona seja o novo seleccionador, baseando-se na sua brilhante hist帙ria como jogador e no facto do carism tico n徂mero 10 ter referido por diversas vezes que gostava de no futuro assumir o cargo.
O certo 岢 que Maradona n?o 岢 o 徂nico potencial candidato, pois h uma lista improvisada pela imprensa que d a conhecer outros nomes como os de Miguel Angel Russo, Jorge Burruchaga, Alfio Basile, Diego Simeone, Oscar Ruggeri e Carlos Bianchi.
Por seu lado, J徂lio Grondona, presidente da Associa??o de Futebol da Argentina, mostrou-se surpreendido com a ren徂ncia do t岢cnico e pediu-lhe para definir o futuro s帙 quando chegassem a Buenos Aires, pois a岥 estariam "mais tranquilos."
Grondona tentar nos pr帙ximos dias demover Jos岢 Pekerman de deixar a selec??o, pois para o l岥der da federa??o "Pekerman 岢 a selec??o."
Ontem, em Herzogenaurach, quartel-general dos argentinos durante o Mundial, reinava o sil岢ncio entre os respons veis federativos. A situa??o do seleccionador 岢 decidida em Buenos Aires.
Autor: CARLA PEREIRA
Data: Domingo, 2 Julho de 2006 - 00:16
作者-李璞-中國傳媒大學葡萄牙語
責編:佟杉杉