新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  阿根廷足協做兩手準備
移動用戶
聯通用戶


央視國際 www.cctv.com  2006年07月02日 15:34 來源:

  阿根廷足協主席格隆多納對佩克爾曼在賽後立即宣佈辭職的消息表示不滿,又表示不解。他認為佩克爾曼至少要與足協進行溝通之後在對外宣佈他的想法。而現在,阿根廷足協要等到球隊回國後再與這位個性教練把事情説清楚再確定他的去留問題。

  但格隆多納承認沒有把握説服佩克爾曼繼續執教國家隊,所以誰來接替他的職位就成了另一個亟待解決的問題。現在有經驗的教練有很多,但誰又能輕易接下這個巨星雲集的阿根廷隊呢?《國家報》對一些可能人選進行了猜測,其中包括經驗豐富的“大眾情人”比安奇,“球王”馬拉多納,以及在阿根廷聯賽中執教的帕薩雷拉,西蒙尼,魯索,巴西萊和布魯查加等人。其中不乏執教過阿根廷隊的老熟人,也有民眾看好的“新手”。

  鏈結:

  http://www.lanacion.com.ar/coberturaespecial/mundial2006/nota.asp?nota_id=819989

  鏈結:http://www.ole.clarin.com/jsp/v4/pagina.jsp?pagId=1226586&fecha=20060702

  原文:La selecci帙n de ma?ana busca quien la maneje

  Si Grondona no logra convencer a Pekerman para que se quede, como pretende, deber salir a buscar un reemplazante; y el actual DT de la Argentina est muy convencido de su decisi帙n

  HERZOGENAURACH, Alemania.- Ni siquiera la sorpresa y el fastidio le hicieron cambiar de opini帙n a Julio Humberto Grondona. Apenas minutos despu岢s de la eliminaci帙n argentina, ante la consulta de uno de los enviados de LA NACION, reconoci帙 que acababa de enterarse de la decisi帙n de Jos岢 Pekerman de no seguir al frente de la selecci帙n nacional, pero que, de todos modos, para 岢l no se trataba de un caso terminado. Que tratar岥a de convencer al DT para que continuara: "No es momento para decidir nada. No hay nada cerrado. Ms tranquilos, en Buenos Aires, nos ocuparemos del tema".

  Y un d岥a ms tarde -el d岥a despu岢s, tan doloroso- su pensamiento no ha cambiado. "El pr帙ximo paso es hablar con Jos岢 en la Argentina, como habl岢 con Bielsa despu岢s de Jap帙n. Aqu岥, en Alemania, no lo hice. Pero 岢l sabe muy bien que no quiero que se vaya de la AFA". Como siempre, El Jefe se tomar unos d岥as para dejar que la cuesti帙n decante, elegir el momento oportuno para hablar con Jos岢 y despu岢s, de acuerdo con el resultado de esa charla, decidir que hacer.

  Nunca le ha resultado fcil, Pekerman, por ms que en alguna situaci帙n de su ciclo lo haya parecido. Cuando lo eligi帙 para los juveniles, recibi帙 dur岥simas cr岥ticas. Cuando le pidi帙 que se hiciera cargo de los equipos mayores por primera vez, Jos岢 le respondi帙 con un s岥 relativo: se hizo cargo de la direcci帙n general, pero sugiri帙 la contrataci帙n de Marcelo Bielsa, que fue el DT. Tras la ca岥da en Jap帙n, Don Julio tambi岢n consult帙 con Pekerman, y se decidi帙 darle una oportunidad ms al Loco. Cuando 岢ste se qued帙 sin energ岥a, el ms querido por Grondona ya no ten岥a argumentos para el no: acept帙, se hizo cargo y ha estado al frente hasta ahora, cuando en la conferencia de prensa del Olympiastadion, de Berl岥n, sorprendi帙 al mundo y ms todav岥a al presidente de la AFA, a sus colaboradores y a sus jugadores al anunciar: "Esto se termin帙, es un ciclo finalizado. No voy a continuar".

  Y como parece que va en serio su decisi帙n, tomada "por cansancio" y con la ms profunda convicci帙n, todo indica que a Grondona no le quedar otra que analizar las opciones que tiene. Algunas, claro, ms realistas que otras. Y para el presidente de la AFA, "岢sas son cuestiones de imaginaci帙n period岥stica; no hay nada". Por lo tanto, imaginar qui岢n puede hacerse cargo del equipo que acaba de llegar a los cuartos de final en Alemania 2006 es s帙lo eso, imaginar.

  No hay nada con estos 10 nombres que se lanzan, entonces, pero ?podr岥a haber?

  Carlos Bianchi: queda segundo en los sondeos de opini帙n popular, detrs de Pekerman. Pero, se sabe, es incompatible con el mismo Grondona. ?Alguno de los dos bajar la cabeza para acercarse? Dif岥cil, por no decir imposible.

  Diego Maradona: alguna vez se le dijo que era el candidato n徂mero uno cuando Jos岢 se fuera. ?Se revalidar ahora esa condici帙n? "Diego es un caso especial, sera cuesti帙n de ver de acuerdo con los acontecimientos", gambetea don Julio. Tan especial es que cuesta imaginarlo en la funci帙n espec岥fica de DT: aunque 岢l no quiera aceptarlo, es un monumento que camina. Y los monumentos no estn para dirigir.

  Jorge Burruchaga: candidato eterno, desde los tiempos en los que era el lugarteniente de Bilardo dentro de la cancha. Acaba de firmar con Independiente, ?se lo sacar岥an?

  Diego Simeone: si se trata de imaginar, por qu岢 no hacerlo con uno de los hombres ms identificados con el seleccionado, hoy en Estudiantes y bien de moda despu岢s de sacar adelante a un Racing imposible. Demasiado joven, s岥: hoy puede que no sea, pero ma?ana o pasado, seguro que ser.

  Miguel Angel Russo: hay quienes lo candidatean por su buena campa?a en V岢lez y por su perfil serio y trabajador.

  Carlos Bilardo: el mismo Grondona supo armar un buen l岥o al elegirlo c帙mo el mejor del y para el seleccionado, porque se consider帙 que estaba menospreciando a quien estaba trabajando en el momento en que lo dijo. O sea, a Pekerman. No ocultan su mutua simpat岥a.

  Marcelo Bielsa: por distintas razones, tan incompatible con Grondona como Bianchi, aun cuando hubiera recuperado su energ岥a.

  Am岢rico Gallego: su mejor aval son los t岥tulos, pero siempre parece lejos.

  Daniel Passarella: ya tuvo su oportunidad, y termin帙 lejos de Grondona. Ning徂n DT en los tiempos modernos de la selecci帙n ha cantado volver.

  Alfio Basile: durante su gesti帙n, el seleccionado estuvo ms cerca que nunca -ms all del estad岥stico octavos de final- de despojar de su lugar de referencia a M岢xico 86. Pero pas帙 lo que pas帙, y no se repetir la oportunidad.

  Como pocas veces antes, no aparece un candidato natural y popular inmediato. Es ms, si por la mayor岥a fuera, parece que preferir岥a a Jos岢. Pero Jos岢, por lo que sabe, prefiere irse: habr que buscar, entonces, quien maneje a la selecci帙n.

  La gente sigue confiando en este proyecto

  En una encuesta realizada por LA NACION.com, sobre un total de 28.240 votos, el 77,64% se inclin帙 por la continuidad de Jos岢 Pekerman; el 20,46% prefiere que abandone el cargo y un 1,90% no sabe.

  作者—武一帆—西班牙語

責編:佟杉杉

1/1頁
CCTV.com - ERROR

瀵逛笉璧鳳紝鍙兘鏄綉緇滃師鍥犳垨鏃犳欏甸潰錛岃紼嶅悗灝濊瘯銆/h3>