卡卡和埃莫森正常訓練

移動用戶 聯通用戶

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年07月01日 02:21 來源：

　　《聖保羅頁報》——儘管佩雷拉並沒有證實與法國隊比賽的主力陣容，但是今天卡卡和埃莫森跟隊友一起參加了試場地訓練。兩位隊員都在上一場賽後感到右膝疼痛，但現在都已經能夠出場比賽。在近兩天的訓練中，佩雷拉曾經用儒尼尼奧和吉爾伯托-席爾瓦代替他們出現在主力球隊一方。

　　鏈結：http://www1.folha.uol.com.br/folha/esporte/ult92u104940.shtml

　　原文：Kak e Emerson treinam e devem ficar 岬 disposi??o de Parreira

　　Ainda n?o confirmados pelo t岢cnico Carlos Alberto Parreira no time titular para enfrentar a Fran?a, neste sbado, pelas quartas-de-final da Copa do Mundo-2006, o meia Kak e o volante Emerson treinaram normalmente nesta sexta, no reconhecimento do gramado do estdio de Frankfurt.

　　Como sempre faz nas v岢speras de jogos, Parreira promoveu apenas um rach?o, treino em que divide os atletas aleatoriamente, em campo reduzido.

　　Tanto Kak como Emerson, que sa岥ram da partida contra Gana, pelas oitavas-de-final, com entorses no joelho direito, n?o sentiram nada durante o treinamento e dever?o ficar 岬 disposi??o do treinador.

　　Durante a semana, Parreira chegou a ensaiar o meio-campo com Gilberto Silva na vaga de Emerson e Juninho no lugar de Kak.

　　作者-北京外國語大學西葡語系，宋志航

責編：段曉冬