花絮 巴西銀行將在巴西隊比賽期間歇業

移動用戶 聯通用戶

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年06月27日 15:55 來源：

　　巴西時間週二12點將進行巴西和加納的八分之一決賽，為此，巴西的銀行修改了營業時間，從早8：30到11：30，然後下午14：30才開始營業直到16：00。不同的銀行之間有一些細微的差別，但中午12：00都是肯定不上班的。

　　鏈結：http://esportes.terra.com.br/futebol/copa2006/selecoes/interna/0,,OI1053779-EI5583,00.html

　　原文：Segunda, 26 de junho de 2006, 20h20 Atualizada 岬s 20h49

　　Bancos v?o funcionar antes e depois do jogo do Brasil

　　O expediente nos bancos e reparti??es p徂blicas ser alterado nesta ter?a-feira em fun??o do jogo entre Brasil e Gana pela Copa do Mundo, 岬s 12h.

　　As ag岢ncias bancrias nas capitais e regi?es metropolitanas funcionar?o das 8h30 岬s 11h30 e das 14h30 岬s 16h, de acordo com o Banco Central. Nas cidades do interior, os horrios ser?o das 8h30 岬s 11h30 e das 14h30 岬s 15h30. As ag岢ncias da Previd岢ncia Social funcionam entre 8h e 11h, mesmo horrio das autarquias, empresas p徂blicas e 帙rg?os do Poder Executivo em geral.

　　Em Bras岥lia, a Camara dos Deputados abre das 8h 岬s 11h e das 15h30 岬s 18h. O Senado come?a as atividades no mesmo horrio, mas fecha 岬s 11h30. No Poder Judicirio, os servi?os de protocolo do Superior Tribunal de Justi?a funcionam em regime de plant?o.

　　Alguns setores da Procuradoria-Geral tamb岢m funcionam nesse esquema, como os setores de registros e distribui??o de processos, pois os prazos processuais n?o s?o suspensos por causa dos jogos. Nos demais setores, o horrio ser de 8h 岬s 11h.

　　作者－李璞－中國傳媒大學葡萄牙語

責編：佟杉杉