在八分之一比賽結束後，瑞典後衛盧齊奇宣佈退出國家隊。

　　鏈結:http://wm2006.sportbild.de/nncs/fussball/2006/06/25/3682400000.html

　　原文:Der Schwede Teddy Lucic hat nach dem Achtelfinal-Aus seines Teams bei der Fu?ball-Weltmeisterschaft in Deutschland seine Nationalmannschafts-Karriere f徂r beendet erkl?rt. Das gab der 33 Jahre Abwehrspieler am Sonntag rund 24 Stunden nach der 0:2-Niederlage gegen WM-Gastgeber Deutschland bekannt.

　　In diesem Spiel war der ehemalige Bundesliga-Profi von Bayer Leverkusen nach 35 Minuten wegen wiederholten Foulspiels vom Platz gestellt worden. Der Platzverweis von Schiedsrichter Carlos Simon aus Brasilien war im Allgemeinen als sehr hart eingestuft worden. Zuvor hatte Lucic noch vergeblich versucht, auf der Torlinie das 1:0 von Lukas Podolski zu verhindern, konnte den Ball aber mit dem Kopf nur noch ins eigene Netz lenken.

　　F徂r seinen Verein BK H?cken will Lucic allerdings weiter aktiv sein. Neben Leverkusen war er lange Jahre auch in der Premier League bei Leeds United aktiv gewesen

　　作者-二外德語系孟慶斌

責編：盧爽