（6月24日，安莎）墨西哥主裁判貝尼托將執法瑞士與烏克蘭的比賽，這是這位裁判員執法的本屆世界盃的第4場比賽，這也追平了世界盃執法場次的記錄。在此之前共有9人共同保持這一記錄：1930年：比利時人蘭格努斯；1950年：英格蘭人裏德；1954年：西班牙人格裏菲斯；1958年：法國人圭克；1962年：蘇聯人拉緹舍夫；1990年：巴西人懷特；1994年：烏拉圭人普爾、哥倫比亞人卡德納和法國人奎尼。

　　鏈結：http://www.ansa.it/mondiali2006/news/regular/2006-06-24_1245737.html

　　原文：Arbitri: Archundia eguaglia record

　　Per direttore di gara quarto match a Germania 2006

　　(ANSA)-ROMA,24 GIU- Benito Archundia, arbitro messicano che dirigera' lunedi' Svizzera-Ucraina, e' nella storia dei Mondiali, dirigendo la 4/a gara a Germania 2006. Ha gia' diretto Brasile-Croazia 1-0, Francia-S.Corea 1-1 e Italia-R.Ceca 2-0. Ad aver arbitrato 4 gare in un Mondiale il belga Langenus (1930), l'inglese Reader (1950), il gallese Griffiths (1954), il francese Guigue (1958), il sovietico Latyshev (1962), il brasiliano Wright (1990), l'ungherese Puhl, il colombiano Torres Cadena e il francese Quiniou (1994).

　　作者－劉偉

責編：段曉冬