（6月24日，卡塔網Kataweb）小將波多爾斯基的爆發給德國人帶來了勝利，他開場的兩粒入球讓德國人的世界盃之路走得異常輕鬆。瑞典人的防守速率過慢是他們丟球的主要原因，似乎還沒開始比賽瑞典人就被德國人的氣勢嚇倒。瑞典被罰下一人之後比賽其實就已經結束，下半場的比賽只是走個過場，唯一的一次點球機會也被拉爾森浪費。

　　鏈結：http://www.kataweb.it/sport/sportdetail.jsp?extra=true&idCategory=5687&idContent=1603810&serie=

　　原文：MONACO DI BAVIERA - Se Jurgen Klinsmann abbia trovato la definitiva quadratura del cerchio non 岢 dato saperlo: a giudicare per帙 da quanto esibito dalla Germania nell’ottavo contro la Svezia, la strada sembra giusta. I tedeschi vincono ben oltre il 2-0 finale, dominando la gara sin dall’impatto emotivo: 20’ giocati in maniera splendida, un Podolski che si scatena con una doppietta in poche battute, una squadra che gira ed una difesa che, dopo le disavventure della gara d’apertura, non tenta fuorigioco e se ne sta buona buonina in marcatura nei pressi della propria area.

　　Svezia poco graffiante, troppo lenta in difesa e stranamente poco compatta nella proposizione del gioco. Un ritorno a casa modesto per la truppa di Lagerback, che nel complesso non ha interpretato il Mondiale come nelle premesse. Tatticamente, nessuna novit岬. Klinsmann recupera Metzelder (esce Huth) in difesa, Lagerback cerca di limitare le discese a sinistra di Lahm inserendo un uomo di attacco come Jonson. Strategie, ma la gara la indirizza Podolski. Il nuovo acquisto del Bayern si integra alla perfezione con Klose: quest’ultimo guizza, Isaksson respinge, Podolski non perdona da pochi metri.

　　作者－劉偉

責編：段曉冬