央視國際 www.cctv.com 2006年06月24日 23:01 來源:
瑞士主帥庫恩在2-0戰勝韓國隊取得小組第一之後,對於後防大將森德羅斯的傷情他表示,“他很難在下一場比賽前恢復,森德羅斯肩膀脫臼,復位以後但是韌帶受傷了。我們明天還將作檢查,但是現在情況一點也不好。他的受傷對於我們隊是巨大的損失,但是受傷也是足球比賽的一部分。和韓國的比賽對於我們來説強度很大,韓國隊是一隻優秀的隊伍而我們在比賽中有一些運氣,但是總的來説我認為我們應該得到勝利。”
鏈結:http://www.maismundial2006.iol.pt/noticia.php?id=699635&div_id=2714
原文:Jakob Kuhn (Su岥ça) sobre a lesão de Senderos: «Seria uma grande perda, mas faz parte do jogo»
[ 2006/06/24 | 00:08 ] Redacção MaisFutebolLinks relacionados:
Su岥ça: Senderos deslocou o ombro no jogo com a Coreia do Sul e est em d徂vida para os «oitavos» Jakob Kuhn, seleccionador da Su岥ça, depois da vit帙ria sobre a Coreia do Sul (2-0) que garantiu o primeiro lugar do Grupo G do Mundial, mas que ficou marcada pela lesão de Senderos:
«Não parece bom para o pr帙ximo jogo. O Senderos deslocou o ombro, que depois foi colocado no s岥tio, mas existe uma lesão nos ligamentos. Vamos observ -lo de manhã, mas não est nada bom neste momento. Ele seria uma grande perda para a nossa equipa, mas as lesões fazem parte do jogo. Foi um jogo muito intenso para n帙s, a Coreia do Sul 岢 uma boa equipa e tivemos sorte em alguns momentos do jogo, mas no geral penso que merecemos vencer.»
作者-中國傳媒大學葡萄牙語系王旋
責編:段曉冬