（6月24日，安莎）近來有些媒體説在意大利的首發陣容中，吉拉迪諾將是鐵定的主力。對此吉拉迪諾以予否認：“教練很信任我，但這並不代表我就永遠都是主力。只要我上場我就會儘自己最大的努力。我們現在的壓力很大，在做好技戰術上的準備之前，首先我們要做好心理上的準備。澳大利亞隊是一支身體強壯的隊伍，但是我們一定要打敗他們，因為我們已經太久沒有進入過四強了。”另外吉拉迪諾還誇讚了鋒線上的搭檔托尼：“他非常的努力，不要懷疑他的實力，他在聯賽中打入了31球。”

　　“如果你進不了球，你會感覺全世界都壓在你的身上。”

　　鏈結：http://sport.alice.it/it/cmc/mondiali2006/200625/cmc_97710.html

　　原文：Gilardino: "Toni? Se non segni cade il mondo addosso"

　　24 06 2006

　　(ITALPRESS) - "Il mister crede in me, ma dire che sono 'intoccabile' 岢 un parolone. Io mi assumo le mie responsabilit岬 e quando scendo in campo do il massimo". Alberto Gilardino non si sente titolare inamovibile nella Nazionale di Marcello Lippi, anche se 岢 ovviamente contento per la fiducia che il ct azzurro ripone nei suoi confronti. "Siamo carichi, il fattore mentale 岢 importantissimo. Dobbiamo essere preparati da un punto di vista tecnico-tattico, ma soprattutto mentale. L'Australia? E' forte fisicamente, per帙 noi vogliamo andare avanti: 岢 troppo tempo che l'Italia non va oltre i quarti". Gilardino ha poi difeso Luca Toni contro chi dice che non si allena a dovere: "Lui si impegna moltissimo, se non ha fatto quello che meritava 岢 perch岢 岢 arrivato qui come quello che ha segnato 31 gol, e non segnando sembra che gli sia caduto il mondo addosso".

　　作者－劉偉

責編：段曉冬