央視國際 www.cctv.com 2006年06月23日 19:54 來源:
荷蘭前鋒庫伊特在本屆世界盃上表現出色,在費耶諾德效力的他在接受《鏡報》採訪時表示希望能夠去英國繼續自己的職業生涯,目前,英超的紐卡斯爾,利物浦以及托特納姆都對這位射手錶示出了興趣,由於歐文的突然受傷,紐卡斯爾很可能會需要他來填補空缺。
鏈結:http://home.skysports.com/worldcup/article.aspx?hlid=397658&clid=614&lid=2&nav=
正文:Kuyt keen on Premier switch
By Alex Dunn | Friday 23rd JunePrint this pageEmail page
FOOTBALL FANS CENSUS
The good, the bad and the ugly things you have spotted.
Team links
Holland
Feyenoord
Newcastle United
Player links
Dirk Kuyt
Holland striker Dirk Kuyt has again issued a come-and-get-me plea to The Premiership as he dreams of a move to England.
The prolific goalscorer is currently on World Cup duty in Germany but that has not stopped him from speculating on his domestic future.
Newcastle, Liverpool and Tottenham have all been linked with the Feyenoord favourite and it seems likely he will be plying his trade in England next season.
Kuyt has made no secret of his desire to leave his homeland for pastures new, with Michael Owen's serious knee injury likely to push Newcastle to the front of the queue for his services.
It is thought Newcastle will lodge a serious offer for the player in the not too distant future and the early indications are that he would be eager to move to St James' Park.
If England and Holland both successfully negotiate their respective passages to the quarter finals then they will meet; a game in which Kuyt would love to prove his pedigree in.
''I want very much to play in The Premiership,'' he told the Daily Mirror.
''I want to join one of the teams at the top and I hope we can play England in the quarter finals.
''It will give me a chance to show what I can do. At the end of tournament, I find out what all the possibilities are.''
作者-于歡-北京第二外國語學院-英語系
責編:佟杉杉