小組賽結束後，巴西已經著手準備八分之一決賽同加納隊的比賽了。佩雷拉讚揚了加納隊，然後説他對非洲足球很了解。“加納隊的小組賽表演給了我們一個美妙的驚喜。他們的技術很好。1967和68年我作主教練帶的第一支球隊就是加納隊。”日本主教練濟科也提醒巴西隊，“從現在開始,每場比賽都會很艱難。加納隊很有實力，3場比賽都打得不錯。巴西隊要小心，對方都是硬骨頭。”後衛卡洛斯也評價説，“加納速度很快，球員身體很壯，我們打起來很困難。我之前也説過非洲球隊會讓大家驚訝。”澤羅伯托説，“這是一支強隊，但我還是更希望打加納而不是捷克，因為捷克有多名球員在歐洲踢球。打加納的感覺可能和打日本差不多。”

　　鏈結:http://www.gazetaesportiva.net/copa/copa2006/notas.php?id_nota=7461

　　原文:Futebol/Copa 2006 - (22/06/2006 21:30:37)

　　Parreira se prepara: “Gana 岢 uma bela surpresa”

　　Dortmund (Alemanha) - Depois de garantir os 100% de aproveitamento na primeira fase da Copa do Mundo, o Brasil se prepara agora para encarar nas oitavas-de-final uma das zebras do torneio: Gana. O t岢cnico Carlos Alberto Parreira elogiou a qualidade dos ganenses e revelou que conhece muito bem o futebol da sele??o africana.

　　“Gana 岢 uma bela surpresa em sua primeira participa??o em Copas. Merece estar onde est. 岢 uma sele??o tecnicamente muito boa e j deveria ter disputado uma Copa h mais tempo. Fui t岢cnico da sele??o de Gana em 1967 e 1968, foi minha primeira sele??o”, recordou.

　　No comando dos ganenses, Parreira chegou 岬 final da Copa da frica de 1968, mas acabou derrotado por 1 a 0 para o Congo Kinshasa, atual Rep徂blica Democrtica do Congo. O treinador da sele??o canarinho aposta que o rival n?o ir se intimidar nas oitavas-de-final.

　　“Gana 岢 uma sele??o que sai para o jogo e incomoda o adversrio o tempo todo. Foi assim contra Estados Unidos, Itlia e Rep徂blica Tcheca. N?o acho que ser diferente contra n帙s”, previu.

　　Por sinal, o t岢cnico do Jap?o, Zico, tamb岢m advertiu o Brasil sobre a dificuldade de encarar o pr帙ximo adversrio. “A partir de agora, todos os jogos s?o complicados. Os africanos s?o uma equipe de muita for?a. Jogaram bem os tr岢s jogos e mereceram uma melhor sorte (na derrota) contra a Itlia. O Brasil vai ter que ter cuidado porque vai pegar um osso duro pela frente”, explicou.

　　O lateral-esquerdo Roberto Carlos tamb岢m acredita em dificuldades no duelo contra os ganenses. “岢 uma sele??o rpida, com jogadores fortes e que se classificou com m岢ritos. Eu j havia falado que os africanos iriam surpreender”, lembrou.

　　J o meia Kak aposta na inexperi岢ncia dos africanos em Copas do Mundo para tentar tirar proveito em favor do Brasil. “Eles correm bastante o tempo inteiro, t岢m for?a f岥sica e at岢 s?o um pouco irresponsveis”, analisou.

　　Assim como o camisa oito, Z岢 Roberto tamb岢m v岢 como positivo o confronto com Gana, que ficou 岬 frente de Rep徂blica Tcheca e Estados Unidos na primeira fase.

　　“岢 uma boa sele??o, que vai jogar de igual para igual e, por isso, vai facilitar para o Brasil. At岢 preferi Gana 岬 Rep徂blica Tcheca, que tem muitos jogadores da Europa e acho que pela marca??o seria mais dif岥cil. Contra Gana, ser um jogo muito parecido com Jap?o”, salientou.

　　作者-李璞--中國傳媒大學葡萄牙語

責編：佟杉杉