下面是評論員阿爾貝托的文章，現在的這支巴西隊是另外一支巴西隊，和前兩場的巴西隊不同，和前兩場受到了廣泛爭論的巴西隊不同，這次佩雷拉換了一半的陣容。走了卡福、羅伯特卡洛斯、埃莫森、澤羅伯托和阿德里亞諾，來了西西尼奧、吉爾伯托、吉爾伯托席爾瓦、儒尼尼奧和羅比尼奧。羅比尼奧的上場讓球隊在控球上變得活躍、快速。在前22分鐘內，製造了5次進球機會。羅比尼奧讓球隊長上了翅膀，增加了速度，變得更加輕盈，不可捉摸。靈巧的雙腿，充沛的體力，完美的表現，勇敢、團結。無球的時候跟著隊友一起跑。有球的時候給對手製造麻煩，失球後迅速扳回。羅納爾迪尼奧、卡卡、西西尼奧、吉爾伯托、儒尼尼奧和羅納爾多都有這種能力，現在輪到了羅比尼奧，他會成為我們的羅納爾多。

　　鏈結:http://ultimosegundo.ig.com.br/materias/copadomundo2006/2423001-2423500/2423284/2423284_1.xml?copa2006

　　原文:Bola Virtual: agora, 岢 um outro Brasil

　　18:19 22/06

　　Alberto Helena Jr. (albertohelenajr@ig.com.br)

　　O estdio de Dortmund, apesar de reformado, guarda ainda aquela estrutura onde se abrigam fantasmas do passado. Pois foi a岥 que vi um Brasil mal treinado e soberbo se despedir antecipadamente do t岥tulo mundial de 74, diante da maravilhosa Holanda de Cruyff e cia. E a imagem que me restou foi o olhar estatelado, aflito, do nosso Super Z岢 chocando-se com a beirada do gramado, depois de levar uma banda antol帙gica do ponta Resembrinck. Mas agora 岢 um outro Brasil. Outro at岢 mesmo se comparado com aquele que disputou as duas primeiras partidas deste Mundial, posto que Parreira resolveu trocar meio time.

　　Leia abaixo o texto

　　Saem Cafu, Roberto Carlos, Emerson, Z岢 Roberto e Adriano. Entram Cicinho, Gilberto, Gilberto Silva, Juninho e Robinho. Bem, com Robinho 岢 isso a岥 que se v岢 desde o in岥cio: pela primeira vez nesta Copa, um time ativo, incisivo, rpido na troca de bola, que, em vinte e dois minutos, criou cinco boas oportunidades de abrir o placar, mais do que engendrou nos dois jogos precedentes: dois disparos de Ronaldo, dois de Robinho e um de Juninho, todos salvos magnificamente pelo goleiro japon岢s.

　　Eis, por岢m, que, aos 33 minutos, bola atirada 岬s costas de Cicinho propicia a Alex lan?ar Tamada na rea - o giro e o gol do Jap?o. Mas um time com a voca??o ofensiva dessa forma??o n?o poderia ficar atrs por muito tempo no placar, e, aos 45, Ronaldinho Ga徂cho vira da esquerda para a cabe?a de Cicinho, na direita, que toca para Ronaldo, tamb岢m de cabe?a, concluir: 1 a 1.

　　A goleada estava desenhada no ar e seria anunciada pela vertiginosa tabela entre os dois Ronaldos que o Fen?meno fuzilou pra fora, aos 5 minutos. Mas ganharia forma com Juninho, ao seu estilo: um tiro certeiro de fora da rea, aos 8 minutos, depois de boa trama do ataque, da esquerda para a direita e de volta 岬 esquerda.

　　E se configuraria num contragolpe em que Ronaldinho Ga徂cho lan?ou Gilberto pela esquerda para o lateral bater cruzado depois de invadir a rea inimiga: 3 a 1. Faltava a cereja no bolo e quem a depositou foi Ronaldo, que tabelou com Juan, aos 35 minutos, antes de desferir chute firme no canto: 4 a 1.

　　Mas, a岥, Parreira j havia desfigurado o time, com as entradas de Ricardinho e Z岢 Roberto, nos lugares de Kak e Ronaldinho Ga徂cho. Com essas altera??es, o Brasil passou a trocar passes em sua intermediria, renunciando a qualquer jogada mais ofensiva, deixando o tempo passar.

　　A curiosidade ficou por conta da entrada de Rog岢rio Ceni no lugar de Dida. Rog岢rio, assim, apesar de pentacampe?o do mundo, finalmente estreou numa Copa do Mundo.

　　Resumo da 帙pera

　　N?o 岢 帙pera 岢 um velho chorinho do mestre Alfredo da Rocha Vianna Filho, o nosso eterno Pixinguinha ? “Sofres porque Queres”. Era 帙bvio, evidente, claro, cristalino, acachapante, flagrante ? ajude-me a岥 o amigo com alguns tantos adjetivos da mesma fam岥lia ? que, com Robinho, desde o in岥cio, o time criaria asas, leveza, velocidade, profundidade. N?o que Robinho seja um Pel岢, o maior do mundo, nada disso.

　　Simplesmente tem duas pernas geis, pulm?es cheios, reflexos afiados, muita ousadia e um esp岥rito de solidariedade incomum. Sem bola, oferece-se o tempo todo aos companheiros. Com ela, investe sobre os inimigos sem hesita??es. E, quando a perde, recupera-a na seq徂岢ncia. Isso contagia o time todo e atrai a turma toda para o centro do jogo. Foi assim com Ronaldinho Ga徂cho, com Kak, com Cicinho, com Juninho, com Gilberto e at岢 com Ronaldo Fen?meno, que, finalmente, deu sinais fortes de que, ao lado de Robinho, pode voltar a ser o nosso Ronaldo.

　　作者-李璞--中國傳媒大學葡萄牙語

責編：佟杉杉