世界盃組委會6月22日承認世界盃賽場上的草皮質量沒有達到預期要求，特別是漢堡的AOL球場，科隆的萊茵能源球場和蓋爾森基興的傲赴沙爾克球競技場。

　　鏈結：http://www.clicrbs.com.br/copadomundo/jsp/default.jsp?template=3162.dwt&newsID=a1207134.htm&tab=00073&order=datepublishedion=Not%A8%AAcias&subTab=03997&colunista=&uf=1&local=1

　　原文：Organização demonstra preocupação com gramados

　　Frio e chuvas de maio prejudicaram o piso nos estdios alemães

　　O comit岢 organizador da Copa do Mundo admitiu hoje que os gramados dos estdios não cumpriu as expectativas, principalmente em Hamburgo, Colônia e Gelsenkirchen.

　　? Admitimos que não conseguimos a meta. Fizemos uma preparação cuidadosa, mas a verdade que as expectativas não foram cumpridas em Colônia, Gelsenkirchen e, principalmente, Hamburgo. Estamos estudando mudanças em algumas partes do campo antes das quartas-de-final ? disse hoje Wolfgang Niersbach, vice-presidente do comit岢.

　　Niersbach, que afirmou que o comit岢 organizador não recebeu nenhuma queixa oficial por este motivo, culpou o frio e as chuvas do m岢s de maio pela m qualidade desses campos. Logo depois, os gramados receberam este novo gramado, cultivado durante um ano na Holanda, mas não se podia prever que haveria temperaturas entre 5 e 12 graus em maio e que chovesse tanto", disse o dirigente.

　　Niersbach afirmou que os problemas com a grama demonstraram que o 徂nico motivo para a suspensão da festa de abertura de Berlim, marcada para o estdio ol岥mpico, foi preservar o gramado, contrariando todas as especulações.

　　Por sua vez, a Fifa disse que 岢 muito cedo para saber se serão utilizados gramados artificiais na Copa do Mundo de 2010, na África do Sul:

　　? O presidente Joseph Blatter j disse que o futuro 岢 da grama artificial. H um ano e meio o regulamento permite que se jogue sobre estas superf岥cies e, por isso, não se podemos excluir a hip帙tese para 2010. Por岢m, ainda 岢 cedo para dizer ? afirmou Markus Siegler, porta-voz da entidade.

　　作者-中國傳媒大學葡萄牙語系王旋

責編：段曉冬