央視國際 www.cctv.com 2006年06月22日 07:01 來源:
據西班牙《艾菲社》消息,葡萄牙2比1戰勝墨西哥後成就了一些紀錄:
1、葡萄牙在世界盃中以攻入了六粒點球,從未失手過。
2、本場比賽中墨西哥球員佩雷斯兩張黃牌累計被罰下,這也讓墨西哥隊在近四次世界盃的比賽中均有至少一人被罰下。
3、墨西哥球員布拉沃射失的點球是世界盃歷史上第36粒,本屆世界盃第3粒射失的點球,這也讓他迫近1990年和2002年一屆比賽射失5粒點球的紀錄。
鏈結:http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/wcup/6580422.html
原文:01. NUNCA FALLA UN PENALTI
Portugal ha marcado su sexto penalti mundialista y se mantiene as岥 sin fallar ninguna pena m xima. Portugal, junto con Espa?a, es el 徂nico equipo que ha marcado desde el punto de penalti en lo que va de Mundial, ambos en dos ocasiones.
02. SIEMPRE SE VA UNO ANTES DE TIEMPO
La tarjeta roja que ha recibido hoy el mexicano Luis P岢rez, primera para la selecci帙n azteca en este Mundial, supone que M岢xico contin徂a con su racha de recibir al menos una expulsi帙n en sus 徂ltimas cuatro participaciones mundialistas.
03. PENALTIS FALLADOS
El penalti fallado por Omar Bravo ha sido el tercero desperdiciado en lo que va de torneo, el n徂mero 36 en la historia del Campeonato del Mundo. Nos aproximamos de este modo a los cinco que se fallaron en Italia 1990 y Corea 2002, r岢cord absoluto
作者-賀偉 北外西語系
責編:段曉冬