亨利米歇爾不再是科特迪瓦的主教練了。在他帶領的球隊戰勝塞黑隊的當晚，米歇爾確認，他的合同已到期，他將前赴卡塔爾去執教一傢俱樂部隊伍，他並未透露該傢俱樂部的名字。

　　在談及科特迪瓦足協時，亨利米歇爾顯得直言不諱，“我接手科特迪瓦隊是為了迎接挑戰，但卻遇到困難，這似乎成了遊戲規則，至少我已問心無愧。”

　　鏈結：http://www.lequipe.fr/

　　原文：Foot - CM - CIV : H. Michel part sur un succ岢s

　　Henri Michel n'est plus le s岢lectionneur de la C?te d'Ivoire. Au soir du premier succ岢s de la s岢lection africaine dans le Mondial face 岬 la Serbie-Mont岢n岢gro (3-2), il a confirm岢 que son contrat s'arr岢tait et pr岢cis岢 qu'il partirai prochainement au Qatar pour entra?ner un club dont il n'a pas d岢voil岢 le nom.

　　Sur sa rupture avec la f岢d岢ration ivoirienne de football, Henri Michel n'a pas mach岢 ses mots : ?J'ai pris la C?te d'Ivoire pour relever des challenges, j'en ai pris plein la gueule, il para?t que c'est la r岢gle du jeu, mais je peux me regarder dans la glace demain matin?.

　　(Avec AFP)

　　作者-北外法語張明明

責編：段曉冬