據墨西哥特拉電視網消息，在頻頻出現球員滑倒甚至是因此受傷的情況之後，國際足聯主席布拉特批評了本屆世界盃的草坪狀況，他表示：“天然草坪並非最好的，我們需要一些不受天氣狀況影響的場地，目前新的技術正在研究之中，我們也希望如果時機成熟的話可以在2010年的南非世界盃中使用人工草坪代替天然草坪。”

　　同時，布拉特也表揚了本屆世界盃的組織工作，他説：“德國政府和各個體育場的組織工作都非常的完美，球迷們非常熱情，整個賽場氣氛也比2002年韓日世界盃時有了很大提高。”

　　鏈結：http://www.us.terra.com/copa2006/interna/0,,OI1048985-EI5639,00.html

　　原文："Los c岢spedes naturales no son lo mejor", dijo Blatter en entrevista con la agencia suiza "Si", y a?adi帙 que el futuro es del c岢sped artificial. "Necesitamos una base que sea independiente de las inclemencias del tiempo. Se est investigando a fondo. Quiz en 2010 en Sudfrica ya haya llegado el momento".

　　Por otra parte, Blatter se deshizo en elogios al Mundial de Alemania. "Las emociones son sobrecogedoras. El ambiente es mejor que hace cuatro a?os en Corea del Sur, cuando Se徂l era un 徂nico mar rojo".

　　El presidente de la FIFA reconoci帙 especialmente el m岢rito de los organizadores alemanes. "El gobierno federal y los gobiernos estaduales consiguieron una organizaci帙n impecable y una seguridad discreta. Funciona. Los felicito", coment帙 Blatter. "Y adems el exitoso equipo alemn arrastra a todos".

　　作者-賀偉 北外西語系

責編：段曉冬