除了羅納爾多的狀態，巴西球迷最近又有了新的擔憂。巴西最大的航空公司Varig由於經營不善，面臨破産，20日他們叫停了50個從德國飛回巴西的航班。而巴西國家隊以及大約5000名預訂了該公司機票的巴西球迷就很可能因為沒有飛機坐而滯留德國。

　　鏈結：http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/story/0,,1802698,00.html

　　原文：12.30pm

　　Brazil fans face flight disruption

　　Brazil fans at the World Cup have other worries besides Ronaldo's poor form, as the financial plight of the Brazilian airline Varig could leave them stranded in Germany.

　　Varig, operating under bankruptcy protection for a year, is sinking fast. The state-owned airports operator Infraero said 50 Varig flights were cancelled yesterday morning, up from about 15 the previous day.

　　Now a rescue attempt is also running into trouble. A Rio de Janeiro court has threatened to reopen the auction of Varig unless a workers' group, which submitted the only bid, deposits $75m (?40.7m) by Friday.

　　作者-北京外國語大學 英語 柳瀚

責編：盧爽