意大利國家隊隊長卡納瓦羅明確表示：“小組賽就出局絕對是一個失敗的世界盃。我很迷信，我感覺在我們的小組會有什麼不同尋常的事發生。現在我們應該振奮起來，走得更遠的秘訣就是我們要更加努力，另外，我們要重新從我們意大利的足球文化中發掘出典型的意大利式的防守策略。”

　　鏈結：http://www.ansa.it/mondiali2006/news/topnews/2006-06-20_1203997.html

　　原文：Cannavaro:uscire sarebbe fallimento

　　Il capitano, "ora cominciamo a fare gli italiani cinici"

　　(ANSA) - DUISBURG, 20 GIU - Il capitano della Nazionale, Fabio Cannavro, parla chiaro: 'uscire al primo turno vorrebbe dire un Mondiale fallimentare'. 'Detto questo - ha continuato il difensore - io sono scaramantico e mi sembra comunque che nel nostro girone ci sia chi e' messo peggio...'. Ora - ha proseguito - 'dobbiamo cominciare a fare gli italiani cinici. Il segreto per andare lontano e' essere piu' concreti e riscoprire anche qualche espediente difensivo tipico della cultura calcistica italiana'.

　　作者－劉偉

責編：段曉冬