新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 央視社區 | 網絡電視直播 | 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
烏克蘭4-0沙特,俄語媒體評論

央視國際 www.cctv.com  2006年06月20日 03:16 來源:

  烏克蘭《足球網》發表了這樣的評論“與西班牙隊比賽後,球隊並沒有因為失利而一蹶不振。他們並沒有受到賽後批評的影響,並且對沙特的比賽做了充分的準備。這場比賽中我們的後防線出色的完成了任務,全隊非常積極地進攻。舍甫琴科在比賽中有非常突出的表現。”

  俄羅斯《冠軍網》“烏克蘭的準備工作做得非常困難,他們與西班牙隊比賽後人員方面出現了許多問題,包括主力中後衛瓦斯丘克因為得到紅牌無法上場等,而且與西班牙隊比賽的失利為他們帶來了巨大的心理壓力。但是在這場比賽中烏克蘭隊克服了所有的難題,他們發揮的相當出色,完全打出了預選賽時的水平。烏克蘭隊出線指日可待。”

  烏克蘭《足球排行榜網》“這場比賽中烏克蘭隊多點開花,尤其是卡利尼琴科的表現尤為搶眼,他在比賽中打入一球並且有一次助攻。魯索爾開場的進球大大地提升了全隊的信心。”

  鏈結:http://football.ua/default.aspx?menu_id=worldcup_newsi&news_id=2080

  http://championat.ru/_worldcup2006/article-4475.html

  原文:После поражения от испанцев было невесело. И расстраивал не столько сам факт бездарного поражения, сколько волновали наши дальнейшие перспективы. Вся та критика, которая была справедливо обрушена на головы привыкших к тепличным условиям футболистов сборной Украины, могла надломить и без того явно не блестящий командный дух подопечных Олега Блохина. Да и последующие новости из лагеря нашей команды абсолютно не настраивали на оптимистический лад. Тут вам и надуманные (кажется) посиделки Езерского и Гусина в баре, и массовые травмы, которые практически полностью скосили самую слабую линию украинской сборной ? оборону.——烏克蘭《足球網》

  В стане аравийской команды царила совершенно иная атмосфера. Ничья с Тунисом была воспринята на родине с эйфорией и щедрые шейхи решили вручить команде премиальные, предусмотренные на случай победы. В надежде на продолжение успешных выступлений каждому из игроков команды выплатили по 27 тысяч долларов. В свою очередь, руководство украинской федерации обнародовало размер премиальных для своей команды, повергнув в шок многие футбольные державы мира.

  Что же касается чисто игровых аспектов, то в этом вопросе сборная Украины оказалась в незавидном положении. К дисквалификации Ващука, добавились травмы Езерского, Чигринского и Шуста. Под вопросом было участие в матче Гусева и Воробья, а разговоры о плохой форме Шевченко вконец извели наставника команды Олега Блохина.——俄羅斯《冠軍網》

  После поражения украинцев от Испании с разгромным счетом 0:4 главному тренеру жовто-блакитных Олегу Блохину пришлось решать непростую задачу с 11 неизвестными. По такой игре Блохин имел полное право поменять всех основных футболистов, но делать этого, конечно, не стал. Тем временем надо было в первую очередь искать замену центральному защитнику Ващуку, в игре с испанцами удаленному. Затем возник неприятный скандал с Езерским и Гусиным, которые якобы после игры с испанцами веселились в баре. Не было при этом известно, как чувствует себя Андрей Шевченко. В стартовом матче Украины на чемпионатах мира на поле был непонятный человек в форме сборной Украины с номером ?7? на спине. Как будто он ее купил за 20 евро. Блохин в итоге поступил хитро. Вместо Ващука он выпустил атакующего полузащитника Сергея Реброва. Всего же наставник украинской команды поменял четверых футболистов.——烏克蘭《足球排行榜》

  作者-王志宇,北京外國語大學,俄語學院

責編:段曉冬

1/1頁
CCTV.com - ERROR

瀵逛笉璧鳳紝鍙兘鏄綉緇滃師鍥犳垨鏃犳欏甸潰錛岃紼嶅悗灝濊瘯銆/h3>