央視國際 www.cctv.com 2006年06月19日 20:34 來源:
伊朗隊醫稱,後衛葉海亞 戈爾穆罕默迪因傷休息三至四週,將會錯過球隊下一場對安哥拉的比賽。
隊醫説:“他因為肩傷將無法上場,他是在上一場比賽裏傷到了韌帶。”葉海亞 戈爾穆罕默迪打入了伊朗在世界盃決賽階段唯一入球。而在對葡萄牙的比賽中,因為和小小羅身體衝撞不得不受傷下場。
鏈結: http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=371704&cc=4716
原文:Golmohammadi injury blow for Iran
RAVENSBURG, Germany, June 19 (Reuters) - Iran defender Yahya Golmohammadi will miss his team's last World Cup match against Angola and will be out for the next three to four weeks, the side's team doctor Sasa Jankovic said on Monday.
'He will not play because of a problem with the shoulder,' Jankovic told Reuters. 'He injured the ligaments in the last match.'
Golmohammadi, who has scored Iran's only goal in the finals so far, was booked for body-checking Portugal's Cristiano Ronaldo in their 2-0 defeat and had to go off injured clutching his shoulder after the foul.
Iran stand no chance of qualifying for the second round after their two defeats against Mexico and Portugal but want to take one victory home from Germany.
They play their last Group D match against Angola in Leipzig on Wednesday.
Veteran striker Ali Daei was fit to play, Jankovic said. He was sidelined against Portugal after a back injury and came under fire for his performance in the 3-1 defeat to Mexico.
'He could play but I cannot say whether he will,' Jankovic said. 'We will see tomorrow.'
作者-北京第二外國語大學英語系王帥
責編:佟杉杉