央視國際 www.cctv.com 2006年06月19日 05:13 來源:
在巴西與澳大利亞的比賽之前的24小時,慕尼黑警方共逮捕了51人,其中23名巴西球迷,1名澳大利亞球迷,原因是球迷之間相互侮辱。儘管拘禁了不文明球迷,當地警方還是發表了一份公告,説“對於當天總體的治安狀況非常滿意”。
鏈結:http://esportes.terra.com.br/futebol/copa2006/selecoes/interna/0,,OI1046001-EI5583,00.html
原文:Pol岥cia de Munique prende 23 brasileiros e um australiano
A pol岥cia de Munique, na Alemanha, prendeu neste domingo 23 brasileiros e um australiano, antes da partida entre Brasil e Austr lia, pela Copa 2006.
Ao longo de todo o dia, foram presas 51 pessoas, principalmente por ocorr岢ncias de furtos e troca de ofensas entre os torcedores.
Apesar das pris?es, a pol岥cia local divulgou um comunicado oficial em que se diz "muito satisfeita com a maneira como o dia transcorreu".
Neste domingo, o Brasil venceu a Austr lia por 2 a 0 e garantiu a classifica??o 岬s oitavas-de-final do Mundial da Alemanha.
作者-北京外國語大學西葡語系,宋志航
責編:段曉冬