央視國際 www.cctv.com 2006年06月19日 04:16 來源:
羅納爾迪尼奧在賽後接受採訪時説:“我從來就不是一個射手。我的任務從來就是為鋒線上的隊員創造機會。在今天的比賽中,我主要出現在前腰的位置上,比較靠後,感覺很好。球隊在逐漸提高,我們都對在今天比賽中的表現感到滿意。”
鏈結:http://esportes.terra.com.br/futebol/copa2006/selecoes/interna/0,,OI1045949-EI5583,00.html
原文:Ronaldinho nega que esteja ansioso pelo gol
O meia Ronaldinho, do Barcelona e da Sele??o Brasileira, ainda n?o marcou na Copa 2006 ap帙s as duas primeiras rodadas. Mas o jogador garantiu neste domingo, ap帙s a vit帙ria por 2 a 0 sobre a Austr lia, que n?o est ansioso por deixar logo sua marca.
"Nunca fui um artilheiro, muito pelo contr rio. Meu papel sempre foi o de criar as jogadas e deixar meus companheiros bem colocados", afirma.
Sobre sua fun??o na partida diante dos australianos, Ronaldinho viu algumas diferen?as em rela??o 岬 estr岢ia contra a Cro cia.
"No jogo de hoje (domingo), fui bem meio-campista mesmo. Fiquei mais atr s, de frente para as jogadas, e me senti muito bem", diz.
"A tend岢ncia 岢 a equipe melhorar cada vez mais. Estamos felizes com nosso rendimento contra a Austr lia", afirmou o meia.
作者-北京外國語大學西葡語系,宋志航
責編:段曉冬