西班牙的阿斯報報道説意大利現任主帥已經和西班牙的皇家馬德里俱樂部在幾週前初步達成了協議，裏皮將成為下一任皇馬主教練。阿斯還報道説皇馬主席候選人之一的卡羅斯桑茲和其夥伴比拉爾在最近幾天將赴德國與裏皮進行更具體的談判。但是裏皮本人否認了這一初步協議的存在。意大利足協也立刻做出了回應，在他們的官方網站上否認了裏皮與皇馬接觸的消息。

　　鏈結：http://notizie.sport.alice.it/notizie/search/index.html?filter=foglia&nsid=11963753&mod=foglia_vsport

　　http://notizie.sport.alice.it/notizie/search/index.html?filter=foglia&nsid=11963757&mod=foglia_vsport

　　原文：MONDIALI/ ITALIA, FIGC SMENTISCE ACCORDO LIPPI-REAL MADRID

　　La notizia 岢 apparsa oggi sul quotidiano spagnolo As

　　18-06-2006 20:32

　　Articoli a tema | Tutte le news di Sport

　　Roma, 18 giu. (Apcom) - La Figc ha smentito le voci di un possibile accordo tra l'attuale ct della nazionale italiana Marcello Lippi e il Real Madrid per la prossima stagione. La notizia 岢 stata data in giornata dal quotidiano spagnol As e si riferisce ad un presunto accordo gi岬 raggiunto tra il figlio e agente del ct, Davide Lippi, con gli emissari di Juan Miguel Villar Mir e Carlos Sainz, candidati alla presidenza delle club "merengue". In serata 岢 arrivata puntuale la smentita da parte dell'ufficio stampa della Figc.

　　As: c'e' accordo Lippi-Real Madrid

　　Ma il ct degli azzurri smentisce il giornale spagnolo

　　18-06-2006 20:28

　　Articoli a tema | Tutte le news di Sport

　　(ANSA) - MADRID, 18 giu - Marcello Lippi al Real Madrid. E' questa l'indiscrezione del quotidiano spagnolo 'As'. Ma il ct ha smentito l'esistenza di questo accordo. La prossima settimana, secondo As, Juan Miguel Villar e Carlos Sainz potrebbero gia' annunciare l'accordo tra il tecnico della nazionale italiana e il Real Madrid. Secondo il giornale degli emissari delle 'merengues' sarebbero giunti in Germania nei giorni scorsi per trovare l'accordo.

　　作者－劉偉

責編：段曉冬