捷克當地最大的報紙《今日報》當地時間17日透露了捷克隊與加納比賽的首發陣容。前鋒傷勢嚴重的捷克隊將排出4-5-1陣容。守門員切赫，四名後衛分別是格裏格拉，羅熱納爾，烏依法魯西，揚庫羅夫斯基。中場，博博斯基，羅西基，加拉塞克，內德維德，普拉希爾，前鋒洛克文茨一個人突前。由於科勒和巴羅什不能出場，捷克隊鋒線的排兵布陣遇到了麻煩。在這場比賽中，捷克隊的指導方針就是利用洛克文茨196的身高優勢爭取取得前場的制空權。

　　鏈結: http://fotbal.idnes.cz/vzhuru-na-ghanu-s-lokvencem-na-hrotu-d7s-/ms-fotbal-2006.asp?c=A060617_155944_ms-fotbal-2006_mn

　　原文: Sestava českých fotbalistů na Ghanu

　　Čech

　　Grygera, Rozehnal, Ujfaluši, Jankulovski

　　Poborský, Rosický, Galsek, Nedvěd, Plašil

　　Lokvenc

　　Zkladn岥 rozestaven岥 4 - 5 - 1 se na letošn岥m mistrovstv岥 světa Česku už osvědčilo v prvn岥m duelu s celkem USA, ve kter岢m 3:0 vyhrlo. Kollera celý prvn岥 poločas, v němž se rozhodovalo o výsledku, 徂činně dopl?ovali ofenzivn岥 zložn岥ci Poborský, Plašil a zejm岢na Rosický s Nedvědem.

　　Dalš岥m důležitým mužem česk岢 ofenzivy byl tak岢 obrnce Grygera, jemuž patřila cel čst hřiště u prav岢 lajny, kde zast岥nil i Poborsk岢ho.

　　Po přestvce už Br徂cknerovi svěřenci hrli předevš岥m takticky a hru v岥cem岢ně bez větš岥ho 徂sil岥 v pohodě kontrolovali. Přesto přidali dalš岥 branku.

　　Lze čekat, že tentokrt už Lokvenc př岥liš osamocený na hrotu 徂toku nebude. Podle předchoz岥ch vyjdřen岥 hrčů bude hrt tým opět na v岥tězstv岥, takže jediný hrotový 徂točn岥k jistě bude m岥t s kým často spolupracovat.

　　Vedle Kollera zůstv kvůli zraněn岥 mimo tak岢 dalš岥 徂točn岥k Baroš.

　　作者-龐啟為 北京外國語大學 捷克語

責編：段曉冬