捷克隊技術主任杜德爾宣佈，由於加納隊的隊服也是淺顏色的，捷克隊在小組賽第二場的比賽中將穿藍紅相間的隊服出戰對手，而不是他們3比0大勝美國隊時所穿的的幸運白色。杜德爾還説，“今年夏天，藍紅隊服他們只穿過一次。” 不知道這會不會影響捷克隊比賽中的的發揮。

　　鏈結: http://ms2006.fotbal.cz/scripts/detail.php?id=1014

　　原文: Ve druh岢m utkn岥 na světov岢m šampiontu nastoup岥 z岥tra češt岥 fotbalist岢 v neobvykl岢 barevn岢 kombinaci ? červených dresech, modrých trenýrkch a stulpnch.

　　Dopředu padla varianta hrt ve "v岥tězných" b岥lých dresech, ve kterých svěřenci Karla Br徂cknera porazili v ponděl岥 Američany, protože stejn岢 barvy nos岥 i tým Ghany. Veden岥 se nepodařilo prosadit přn岥 česk岢ho týmu obl岢knout se do kompletn岥ho červen岢ho oblečen岥 a kvůli reglementu turnaje nebude možn岢 vyběhnout ani v tradičn岥 česk岢 trikol帙ře ? červených tričkch, b岥lých trenýrkch a modrých stulpnch. "V t岢to červenomodr岢 kombinaci jsme hrli jen jednou ? před lety v přtelsk岢m utkn岥 s Kanadou," zalovil v paměti technický vedouc岥 týmu JAROSLAV DUDL.

　　作者-龐啟為 北京外國語大學 捷克語

責編：段曉冬