10:00:05 意大利球隊能夠參加世界盃的比賽，對於意大利人來説，也説是個安慰。他們戰勝加納的比賽，也許並不是他們在世界盃歷史上最精彩的比賽，但是仍然吸引了意大利國內大約2300萬人的關注—這使人們暫時忘記了國內無休止的關於假球案的醜聞。

　　10:00:22 吉吉布豐説 在等待世界盃到來的時候，我一直感到很焦急和煩悶。我們有20天的準備時間，在那段時間裏，其實並不是每一個人都對足球充滿了興趣，相反，大家都對於在那段時間發生的事情很關注。

　　10:00:40 主教練馬爾切洛利皮一定也是同樣的感覺。但是他現在需要面對新的問題—球員的傷病問題和中場陣型的人員安排。但是，面對美國這支球隊，教練有一點是很確定的，那就是他們穩固的後防線將是他們勝利的保障，而在與美國隊歷史上的9次交鋒中，意大利隊更是無一敗績。

　　10:01:00 門將吉吉布豐，在前一段時間因為被懷疑參與意甲聯賽的賭球活動，一直接受訊問。但是一旦他到了訓練場上，他總是那麼專注，而且會表現出他那精湛的技藝。當他19歲的時候，他就代表意大利隊初次登場；從帕爾馬轉會到尤文圖斯，他更是創造了那時的世界轉會費記錄，4500萬歐元。目前，包括他的對手在內，所有人都承認，布豐正處於他職業生涯的巔峰狀態。

　　10:01:24 他也許是第一個出現在球隊大名中的隊員—--但他知道，站在他身前的會是法比奧卡納瓦羅和亞歷山德羅內斯塔—他們二人已經一共為意大利出場220次。

　　10:01:36 吉吉布豐説 對我來説，他們兩人非常的重要。因為，他們有能力讓守門員放心。我希望他們能對我有同樣的評價，畢竟我們在一起已經有許多年了，所以我們之間對彼此的欣賞和理解，會變得更加深刻。當你比賽的時候，你必須要考慮和了解到，你隊友們的情況，這點很重要。

　　10:02:03 在他們三人中，布豐，28歲，是最年輕的球員。而內斯塔自從1996年以來就為意大利隊效力，是三人中效力時間最長的球員，一年之後，布豐也成為了國家隊的主力球員。

　　10:02:16 是的，我在一起比賽已經很長時間了，作為他的隊友是很幸運的，因為，經過這麼多年的合作，我們之間已經有了很默契的關係，無論在場上還是場下，我們都是朋友。所以，我希望我們可以表現得很好。

　　10:02:31 從傳統風格説，防守一直是意大利隊的重中之重。正是因為對他們的防守充滿信心，利皮的球隊會一往無前的。

　　10:02:43

　　10:02:48 End

　　Team B - USA

　　10:00:05 足球在美國的影響已經越來越大。除了在“傲赴沙爾克球場”狂熱的美國球迷之外，美國國內也有創紀錄的210萬人收看了電視直播。但是隨著球隊以3比0輸給了捷克隊，他們對球隊的期待隨之變成了失望。到目前為止，在歐洲舉辦的世界盃賽場上，美國隊還未嘗勝績，球隊中缺少在海外效力的球員，被認為是球隊糟糕的表現的原因。隊中曾經在歐洲聯賽效力過的球員是蘭登多諾萬。他16歲時曾經在德國的勒沃庫森隊效力，兩年後，他又回到了美國職業大聯盟中比賽，為聖荷西地震隊效力。

　　10:00:41 在那裏，他立刻成了明星。現在，多諾萬效力於洛杉磯銀河隊，由於他是在那裏成長期來的球星，對於推動美國足球的發展也許是有益的，但是，這對他的個人發展是否有益呢？

　　10:00:52 主教練 布魯斯阿雷納説 當然，這對於美國職業大聯盟來説，會起到推動的作用。因為他是最著名的球員之一，在聯賽中被大家認可，而且還是國家隊的主力球員，他的存在，這無疑對大聯盟的發展有幫助。他不認為在歐洲踢球就能解決一切問題，他只想做一名職業運動員。他很想回到美國來。

　　10:01:29 蘭登多諾萬説 我並不糊塗，我很清楚地認識到，如果我想成為一名更出色的球員，如果我想在最高水平的聯賽踢球，那我應該去歐洲。但我個人而言，我在這裡的生活很好，而且這裡的聯賽要遠比大家想象中的好，它在很快地發展。

　　10:01:47 但是也許，在這裡，足球水平的提高和這項運動的受歡迎程度不成比例。在首場美國隊的比賽之後，多諾萬受到了主教練布魯斯阿雷納的批評。但是，這並沒有造成兩人的不合，相反，多諾萬還是一如既往地充滿對比賽的渴望。

　　10:02:08 蘭登多諾萬説 對我來説，他幾乎在我的血液中流淌。我是指比我年長的踢球的哥哥。他比我大5歲，那時，是他拉我出來踢足球，因為，他想找人和他一起踢。但我從來沒有過多的考慮任何事情。我打過籃球，但是我的身高顯然不夠。但是，足球卻是我的全部。

　　10:02:26 在今晚，多諾萬和他的隊友們需要做的就是，在歐洲賽場上，打破世界盃比賽不勝的記錄，贏得一場勝利，但是，他們的對手是十分強大的意大利隊。

　　10:02:37 STING

　　10:02:42 THE END

　　Keller

　　10:00:00 Sting

　　10:00:02 Profile Gfx

　　10:00:08 對捷克隊的失利？

　　10:00:11 門將 凱西凱勒説 我們很失望，因為我們沒能給對手更大的壓力，也沒能表現出我們應有的強硬和堅韌的作風，但是當我們在比賽後反思比賽時，有一點很確定，那就是我們在半場2比0落後時，不應該灰心失望。

　　10:00:28 足球運動在美國的情況？

　　10:00:32 凱西凱勒説 我的所有的朋友都具有業餘的水平。我的妻子和她的朋友們也踢了好多年的業餘足球。直到今天為止，最難的一點是，大多數美國人不知道如何觀看比賽，但是他們正在不斷的進步，而且經常踢足球。沒有人打橄欖球，但是大家都知道如何觀看橄欖球比賽。

　　10:01:01 和意大利的比賽會怎麼樣？

　　10:01:05 凱西凱勒説 你知道一支典型的意大利風格的球隊會給你帶來什麼。那就是十分強硬穩固的防守。他們有固定的風格，而且會控制比賽，他們會從你身上找出漏洞和失誤，然後用進球懲罰你。他們很樂意以一場1比0 的勝利和兩場0比0的平局從小組中出線。

　　10:01:24 職業生涯回顧

　　10:01:28 凱西凱勒説 我想我現在已經打過至少500場的比賽，既有聯賽也有杯賽，而且，這其中還包括，世界頂級四大聯賽中的三大賽事。這是我第四次參加世界盃的比賽了，我非常開心。我不會總對過去耿耿於懷，説我本來有機會怎麼怎麼樣之類的話，算了吧- 你應該從另一個角度看問題，然後對自己説，那場比賽很精彩。

　　10:01:52 Sting

　　10:01:57 END

　　USA team

　　10:00:00 Sting

　　10:00:02 上周，當美國隊輸掉比賽後，他們受到了嚴厲的批評。三名球員從他們嚴密戒備的酒店中跑了出來，直接去了凱澤斯勞滕。今天，儘管媒體想採訪他們，但是他們被一隊美國的空軍中隊所保護。如果你想理解美國隊，如果沒有人幫助你，如果你能找到他們，那也許你可以和美國隊交談。

　　10:00:50 凱澤斯勞滕附近的美國拉姆施泰因空軍基地，是美國人在海外聚集最密集的中心之一。對於這裡的5萬名美國人來説，大約有一半以上是軍職人員，這片聚集地讓他們在海外找到了家的感覺。世界盃的熱潮迅速在這裡擴散開來，隨著美國隊的到來，這裡的熱情逐漸高漲。

　　10:01:13 對於來到這裡的美國隊來説，會給他們極大的精神振奮。我曾去波蘭看過他們，感覺太奇妙了，我以前沒看到過美國隊的足球比賽。

　　10:01:22 穆林斯，那是什麼？

　　10:01:24 長官，是一個足球！

　　10:01:26 把球給我！

　　10:01:33 我喜歡足球，我在很小的時候，就是一個球迷。我從沒踢過球，直到今年為止，我是我們球隊的守門員，太讓人激動了。我喜歡一週踢3到4次足球。在這個基地，許多足球愛好者都來自世界不同的國家，出生於不同的家庭背景，而比賽和競爭會很激烈。

　　10:01:50 我8歲的時候就開始踢球了，足球簡直就是我的生命，我的所有家人都踢足球，所以，我們的生活中足球是不可缺少的一部分，足球在我們的心中。

　　10:02:01 對捷克隊的比賽到底怎麼了？

　　10:02:03 我不知道和捷克隊的比賽到底是怎麼回事。

　　10:02:07 我不知道我們在和捷克的比賽中，發生了什麼問題，我希望他們應該讓我參加比賽，也許我會…哈哈，我認為我們可以和世界上的任何一支球隊對抗，但是捷克隊確實是一個強大的對手。

　　10:02:18 意大利的比賽結果會是怎麼樣的？

　　10:02:20 先生，美國隊將會以1比0獲勝。

　　10:02:23 這將會是對我們的最大的考驗。如果我們能夠戰勝意大利隊，而確實有這種可能，那麼，我們就能取得冠軍。

　　10:02:34 不可能完成的任務？當美國隊抵達凱澤斯勞滕後，他們已經做好面對最艱難的挑戰的準備。意大利的比賽結果，將會決定他們是能繼續前進，還是不得不離開本屆杯賽。

　　10:02:47 穆林斯，解散！！！

　　10:02:52 Sting

　　10:02:57 END

責編：佟杉杉