墨西哥主教練裏卡多拉博爾佩：“我們打得相當好，而且在大部分時間內控制了球權。現在是對這場令人失望的比賽一筆勾銷的時候了。我們必須全身心投入到下一場比賽中去，看看到那時會發生什麼。”

　　安哥拉主教練奧利韋拉貢薩爾維斯：“我們勇敢的拼搏並且很好的控制了球。我們向世人顯示了，我們也能踢足球，並且能夠獲得一個積分。遺憾的是我們沒能贏得比賽。”

　　鏈結：http://www.kicker.de/wmspecial/wm2006/startseite/artikel/351121/

　　原文：Goncalves: "Wir haben verdient einen Punkt geholt"

　　Trainer Ricardo La Volpe (Mexiko): "Wir haben ganz gut gespielt und den Ball die meiste Zeit kontrolliert. Es gilt jetzt, dieses entt?uschende Spiel abzuhaken. Wir m徂ssen uns jetzt auf die n?chste Partie konzentrieren und sehen, was da passiert."

　　Trainer Luis de Oliveira (Angola): "Wir haben uns wacker geschlagen und den Ball gut laufen gelassen. Wir haben gezeigt, dass wir Fu?ball spielen k?nnen und verdient einen Punkt geholt. Leider haben wir es nicht geschafft, das Spiel zu gewinnen."

　　作者-北京外國語大學德語系，謝飛

責編：盧爽