央視國際 www.cctv.com 2006年06月17日 03:21 來源:
阿根廷隊主力前鋒之一的薩維奧拉在接受西班牙埃菲社的採訪時説:“今天主教練的換人實在是太不可思議了。我們是一支有默契、作風嚴謹的隊伍。我們不但是好球員,也都是很好的朋友。我們很難再踢出一場更好的比賽了。這是一場完美的比賽,我們很好地詮釋了足球的含義,想要踢得更好幾乎是不可能的。”
http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/mundial/es/desarrollo/660399.html
原文:
Javier Saviola, internacional argentino del Sevilla, dijo hoy a EFE al t岢rmino de la goleada que endos帙 su pa岥s a Serbia y Montenegro que "Argentina vive ahora mismo en un estado de pura felicidad".
La clave para Saviola son los relevos, la composici帙n de la plantilla. "El recambio que hay en el banquillo es extraordinario, somos un equipo s帙lido, un colectivo compacto. Vivo un momento lindo en lo futbol岥stico y en lo personal. Todo nos sale bien", subray帙 Saviola.
"Es dif岥cil jugar mejor. Hemos hecho un partido completo, defensivo, recuperando en la mitad de cancha y arriba hemos definido bien. Mejor imposible", dijo Saviola. La temporada ha acabado bien para Saviola. Bien en su club y ahora en la selecci帙n. "Ha sido un año bueno, con la Copa de la UEFA, con el Sevilla y ahora esto, ojal siga la racha. El momento que vivo es magn岥fico y ojal haya una final Argentina-España", indic帙 Saviola.
作者-北京外國語大學西葡語系,袁思
責編:段曉冬