（6月16日）瑞士中場瓦隆貝赫拉米由於膝傷沒能恢復，可能將退出本屆杯賽隊後的比賽。由於膝傷，瓦隆貝赫拉米作為瑞士的防守型中場，沒能參加瑞士與法國隊的首場比賽。

　　目前，21歲的瑞士人還在隊裏停留，但是隊醫表示傷情不容樂觀。

　　貝赫拉米目前效力於拉齊奧隊，在2比0戰勝土耳其隊的第二回合淘汰賽中，他為瑞士隊打入第二粒入球。

　　鏈結：http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=371309&cc=5739

　　原文：

　　Becks: Updated: June 16, 2006

　　Knee injury may enrd Behrami World Cup

　　Switzerland midfielder Valon Behrami's World Cup may be over after failing to overcome a knee injury.

　　Behrami, who can play in defence but usually starts on the left side of midfield, has been struggling with the injury for several days and did not play in the Swiss team's World Cup opener with France which ended as a 0-0 draw in Stuttgart.

　　For the moment, 21-year-old Behrami is staying with the team but team doctor Roland Grossen admitted the prognosis was not good.

　　Grossen told the Swiss Football Federation website: 'If it becomes clear that he will not be able to play for us then we will send him home.'

　　Behrami had a scan on the injury yesterday but there was no new diagnosis or projected recovery time given.

　　Behrami, who plays for Lazio, scored Switzerland's second goal in their first leg 2-0 World Cup play-off win with Turkey.

　　作者-岳東興-北京第二外國語學院-英語系

責編：佟杉杉