荷蘭北部地區一農民，作為荷蘭國家隊的忠實支持者，把他的母牛Nynke涂成了荷蘭隊服的顏色：牛身為橙色，腳則涂成了藍色，那是范巴斯滕的球員們所穿球襪的顏色。這位農民解釋道：“我們先把香波撒在牛身上然後用水把它洗乾淨。塗料來源於一種噴霧劑，和荷蘭球迷在比賽日把頭髮塗色時所用的一樣。

　　鏈結：

　　http://www.sport.fr/Football/foo/La-Gazette-du-Mondial-62463.shtm

　　原文：

　　La Gazette du Mondial

　　Vendredi 16 juin 2006

　　Un agriculteur de Frise dans le nord des Pays-Bas, fervent supporter de son 岢quipe nationale de football, a peint sa vache Nynke aux couleurs des N岢erlandais : le corps en orange, et ses pattes en bleu, comme les chaussettes des joueurs de Van Basten. "On l'a d'abord lav岢e avec du shampoing et puis on l'a asperg岢e", a expliqu岢 le paysan. La peinture provient d'une bombe, la m岢me que celle utilis岢e par les supporteurs pour se teindre les cheveux les jours de match.

　　作者-北京第二外國語學院 法語系 巴穎軒

責編：佟杉杉