前世界足球先生克魯伊夫日前在接受一家法國媒體採訪的時候稱“意大利、西班牙和加納深深吸引了我，而巴西和葡萄牙則有些令人失望。事實上我有些吃驚，許多球隊都有一種超乎我意料的攻擊性來進行比賽。”

　　鏈結：http://sport.alice.it/it/cmc/mondiali2006/200624/cmc_97293.html

　　原文：Cruijff promuove a pieni voti l'Italia

　　(ITALPRESS) - Italia, Spagna e Ghana promosse a pieni voti, Brasile e Portogallo rimandate alla seconda gara. Questo il parere di uno dei grandi ex del calcio mondiale, Johan Cruyff, che alla stampa francese ha dichiarato di essere stato "letteralmente sedotto da Italia, Spagna e Ghana", mentre Brasile e Portogallo lo hanno "un po' deluso".

　　In generale, il giudizio su Germania 2006 dell'ex fuoriclasse di Ajax e nazionale olandese e' molto positivo: "In realta' sono sorpreso - ha detto Cruyff -. Il livello mi sembra molto buono e molte nazionali giocano in maniera piu' offensiva di quanto sperassi.

　　Italia, Spagna e Ghana mi hanno letteralmente sedotto. D'altro canto, sono rimasto un po' deluso dalle prestazioni del Brasile e, soprattutto, del Portogallo. Hanno giocato in maniera confusa". Per Cruyff i verdeoro "hanno mostrato poco, ancora meno il Portogallo. Ma siamo soltanto all'inizio".

　　作者——祝華希，意大利語，北外

責編：段曉冬