央視國際 www.cctv.com 2006年06月16日 00:05 來源:
據德國媒體圖片報統計,在本屆世界盃32強的的球員中共有75名球員來自德國的各支俱樂部,其中21人是克林斯曼的德國軍團球員,另外54人為其他球隊效力。同其他歐洲頂極聯賽在世界盃參賽球員數量相比,德國聯賽球員數量排在第二位。英格蘭聯賽在本次統計中無可爭議的排在了榜首,共有86名世界盃參賽球員在英格蘭頂級聯賽中效力。在統計中有趣的數字是,在已經註冊的736名世界盃參賽球員中,有394名球是“打工球員”,也就是在國外聯賽效力的球員,他們的份額佔到了53%。在四年前的韓日世界盃上這個比例為接近49%。排在第三位的是意甲,共有59名球員,西甲以49名球員緊隨其後,法甲以有47名現役球員參加世界盃而排在第5位。另外在德甲中共有7名球員在同樣説德語的瑞士隊中效力。
鏈結:http://www.bild.t-online.de/BTO/sport/wir-sind-fussball/fan/Bundesligaspieler-bei-wm/bundesligaspieler-bei-wm.html
原文:Insgesamt wurden 75 Spieler die bei deutschen Klubs unter Vertrag stehen, in die 32 WM-Mannschaften berufen. Davon sind 54 Legion?re und 21 Spieler im Kader von J徂rgen Klinsmann. Damit liegt die h?chste deutsche Fu?ball-Klasse im Vergleich mit den europ?ischen Top-Ligen auf dem zweiten Platz.
Unangefochtener Spitzenreiter in dieser Statistik ist die englische Premier League. Insgesamt 86 WM-Teilnehmer verdienen ihr Geld in der britischen Eliteklasse.
Der Fu?ball-H?hepunkt des Jahres wird zu einer Weltmeisterschaft der ?Gastarbeiter“. Unter den 736 nominierten Spielern sind 394 Legion?re. Das entspricht einer Quote von 53 Prozent. Vor vier Jahren lag dieser Wert zum Vergleich noch bei knapp 49 Prozent.
Nach der Premier League und der Bundesliga folgen die italienische Serie A (59 Profis), die spanische Primera Division (49 Profis) und die franz?sische Ligue 1 (47 Profis).
7 Bundesligaspieler f徂r die Schweiz
責編:段曉冬