羅納爾多在當地時間6月13日世界盃小組賽巴西1-0戰勝克羅地亞之後表示自己身體不適，感到噁心。當地時間週三，羅納爾多在法蘭克福的一家醫院接受檢查。如果沒有特殊情況，他會在休息過後參加巴西隊于當地時間週四的訓練。

　　鏈結：

　　http://www.sport24.com/sport24_actualite_sportive_football_coupe_du_monde_2006_8.html

　　原文：

　　15/06 11h28 - Football, CM 2006

　　Ronaldo a la naus岢e

　　Ronaldo s'est plaint de naus岢es 岬 l'issue de la victoire contre la Croatie (1-0). Les examens n'ont rien r岢v岢l岢.

　　D岢cid岢ment pas en manque de couverture m岢diatique, Ronaldo fait une nouvelle fois parler de lui. A sa d岢charge cette fois puisque le Br岢silien a 岢t岢 victime de naus岢es 岬 l'issue d'une prestation en toute transparence contre la Croatie (1-0) . Ronaldo a 岢t岢 examin岢 mercredi dans un h?pital de Francfort. Si rien de particulier n'a 岢t岢 observ岢, le joueur s'est ensuite repos岢 pour participer 岬 l'entra?nement de ce jeudi.

　　作者-北京第二外國語學院 法語系 巴穎軒

責編：佟杉杉