言論 巴西球星奧利維拉稱科特迪瓦將給荷蘭帶來麻煩
央視國際 www.cctv.com 2006年06月15日 18:03 來源:
央視國際 www.cctv.com 2006年06月15日 18:03 來源:
巴西球星,1994年世界冠軍,前巴黎聖日耳曼隊長奧利維拉?Rai Souza Vieira de Oliveira?被聘為Metro Sport日報的明星顧問,這份有12頁免費的體育日報借德國世界盃這個契機于6月6日在法國上市。每週三次,拉易會專門向讀者闡述自己對比賽的觀點及分析,在當地時間6月12日的專欄當中,拉易對阿根廷同科特迪瓦的比賽進行了點評。他稱儘管德羅巴和他的隊友們失敗了,非洲大象並沒有失去一切。他寫道:“科特迪瓦在進攻方面表現出色。這支球隊很講求技術,他們像所有非洲球隊一樣擁有良好的身體素質。球員們盡力在展現自己,他們缺少些集體意識。球隊在組織和平衡方面有所欠缺,也因此在比賽當中出現了很多有失水準的射門。儘管他們輸掉了比賽,相信他們會走的更遠並給荷蘭隊帶來麻煩,荷蘭隊雖然在組織方面很出色,但也沒搞出什麼名堂。”
拉易認為阿根廷在這場對陣中的表現令人失望。他寫道:“我認為這支隊伍還沒有達到他們的最好水平,對於阿根廷主教練做出的決定我感到很吃驚,他讓兩名防守型中場代替了前鋒克雷斯波和薩維奧拉,不過他的球隊依然攻入了兩球。這支球隊擁有很多天才球員,但他們沒有出現在賽場上,中場進攻球員也只有裏克爾梅一個。對於一支想要奪得世界盃的球隊來説這是不夠的,他們還沒有從2002年失利的陰影中走出來(如同法國一樣,2002年世界盃阿根廷在首輪即被淘汰)。首場取勝對球隊來説是一種自我肯定.”第二輪比賽,科特迪瓦將在斯圖加特對陣荷蘭,本組另一場比賽是由阿根廷對陣塞黑隊。
鏈結:
http://fr.allafrica.com/stories/200606140894.html
作者-北京第二外國語學院 法語系 巴穎軒
責編:佟杉杉