科勒不僅會缺席捷克對陣加納的比賽，尤為關鍵的是他將很有可能在對意大利的比賽中也無法上場。事實上科勒根本來不及恢復他左大腿肌肉的舊傷，在對美國的比賽中他的這處傷再次復發。

　　確認這一消息的是捷克的隊醫和科勒本人。科勒説：“為了使傷痊癒我能做的只有休息，這需要時間。我現在走路的時候傷處仍然會疼。”

　　鏈結：http://sport.alice.it/it/cmc/mondiali2006/200624/cmc_97235.html

　　原文：Il ceco Koller salter岬 la gara contro l'Italia

　　14 06 2006

　　Jan Koller salter岬 sia la partita contro il Ghana ma soprattutto quella contro l'Italia. L'attaccante della Repubblica Ceca infatti non far岬 in tempo a recuperare in tempo dal problema muscolare alla coscia sinistra rimediato durante il match contro gli Stati Uniti.

　　A confermarlo 岢 sia il medico della nazionale ceca sia lo stesso giocatore. "Per guarire da questo infortunio devo solo riposare - ha detto Koller - ci vuole tempo e dovr帙 stare assolutamente fermo fino a sabato. Ancora non riesco a camminare senza dolore".

　　作者－劉偉

責編：段曉冬