警方14日清晨在波茲南火車站拘捕了一名走私者，這個38歲男子帶著價值超過75000茲羅提的1400多包香煙，正準備登上滿載著波蘭球迷開往多特蒙德的火車。

　　這名男子不願透露為什麼帶那麼多香煙去看球。為此他支付了1200茲羅提才得以去看今天的比賽。

　　決賽期間波蘭的公車，私車和火車都受到了警方控制。上周還拘捕了兩名攜帶毒品者。

　　鏈結：http://mundial.onet.pl/65902,1247843,1340050,wiadomosc.html

　　原文：Jechał na mecz, wi帙zł... 1400 paczek papieros帙w

　　IAR /11:51

　　Na dworcu kolejowym w Poznaniu zatrzymano przemytnika papieros帙w. 38-letni mężczyzna wsiadał do porannego pociągu, wiozącego kibic帙w na mecz Niemcy - Polska do Dortmundu.

　　Mieszka?ca podpozna?skiego Przeźmierowa zatrzymali wielkopolscy policjanci i służby celne. Jak dowiedziało się Radio Merkury, znaleziono przy nim ponad 1400 paczek papieros帙w bez polskich znak帙w akcyzy. Ich wartość to ponad 7,5 tysiąca złotych.

　　Mężczyzna nie chciał powiedzieć, dlaczego wi帙zł na mecz tak dużo papieros帙w. Wystąpił z wnioskiem o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności karnej. Zapłacił 1200 złotych grzywny i dzięki temu m帙gł pojechać na mecz.

　　Akcję "Mundial" policja celnicy, straż graniczna i funkcjonariusze służby ochrony kolei prowadzą od tygodnia. Kontrolowane są autobusy, samochody i pociągi. W ubiegłym tygodniu zatrzymano dwie osoby z narkotykami.

　　作者-北京外國語大學歐洲語言係丁悅

責編：段曉冬