央視國際 www.cctv.com 2006年06月15日 01:12 來源:
捷克政府已經正式向德國提出抗議,因為大量捷克球迷被禁止進入德國境內。捷克政府聲稱,這些球迷是因為在入境的時候沒能證明自己帶了足夠的現金。而德國內政部否認了捷克的説法。德國政府表示,這些球迷在入境的時候被懷疑有在德國國內實施暴力的可能性,才拒絕他們入境的。
鏈結: http://de.sports.yahoo.com/14062006/30/tschechien-protestiert-abweisen-fans-deutscher-grenze.html
正文: Tschechien protestiert gegen Abweisen von Fans an deutscher Grenze
Mi 14 Jun, 16:16 Uhr
Prag/Berlin (dpa) - Tschechien hat bei der Bundesregierung offiziell dagegen protestiert, dass mehrere Fu?ballfans an der Grenze abgewiesen wurden. Nach tschechischer Darstellung ist den Fans die Einreise verweigert worden, weil sie nicht gen徂gend Geld vorweisen konnten. Das Innenministerium wies die Vorw徂rfe zur徂ck. Den Fans sei am s?chsischen 徂bergang Reitzenhain die Einreise nicht wegen fehlender Geldmittel verweigert worden, sondern weil die Betroffenen als gewaltbereit eingesch?tzt wurden.
作者-北京外國語大學德語系,謝飛
責編:段曉冬