6月14日意大利隊恢復了訓練。在接受媒體採訪時皮爾洛表達了對皮耶羅的信心：“從幾年前一直到現在，皮耶羅上場的每一分鐘都展現了他所有的價值，對加納的比賽也不例外。”在第一場比賽的主力和其餘球員的對抗比賽中，皮耶羅有幾次十分用力的踢球，看上去顯得很急躁，也許是在對教練不讓他首發表示不滿。皮爾洛説：“想要上場比賽這很正常，有這種壓力沒什麼不好。”

　　鏈結：http://sport.alice.it/it/cmc/mondiali2006/200624/cmc_97218.html

　　原文：

　　Pirlo rincuora Del Piero: "Contro il Ghana ha dimostrato tutto il suo valore"

　　14 06 2006

　　Andrea Pirlo ha "rincuorato" Alessandro Del Piero, nel corso della sua conferenza stampa al centro sportivo di Meiderich, dove l'Italia ha svolto oggi il suo allenamento.

　　"Ormai da qualche anno - ha spiegato il centrocampista del Milan - Del Piero si 岢 messo in testa che ogni momento 岢 buono per dimostrare tutto il suo valore. Anche luned岥 lo ha fatto".

　　'Pinturicchio' 岢 apparso a molti nervoso durante l'allenamento di ieri, in cui ha rifilato qualche calcione di troppo alla selezione giovanile del Duisburg che ha disputato una partitella contro gli azzurri che non sono partiti titolari contro il Ghana. "E' normale tenere a giocare", ha concluso Pirlo, "ed 岢 un bene che ci sia questa tensione".

　　作者－劉偉

責編：段曉冬