1比0戰勝克羅地亞隊之後，巴西隊在13號這一天從未在世界盃上輸球的這一傳統可以繼續再保持四年。在世界盃的歷史中，巴西隊總共在13號踢過六場世界盃比賽，五勝一平，其中唯一的平局也是發生在德國世界盃上，但那是在32年之前，他們與前南斯拉伕隊戰成0比0。

　　鏈結：http://www1.folha.uol.com.br/folha/esporte/ult92u103433.shtml

　　原文：Brasil mant岢m escrita de jamais perder em Copas no dia 13

　　A sele??o brasileira manteve nesta ter?a-feira a escrita de jamais perder em Copas do Mundo quando joga no dia 13, n徂mero de sorte do coordenador t岢cnico Zagallo. O Brasil bateu a Crocia por 1 a 0, em Berlim.

　　At岢 hoje, os brasileiros disputaram seis partidas no dia de sorte de Zagallo. S?o cinco vit帙rias e um empate --a 徂nica vez que o Brasil n?o ganhou foi na outra Copa disputada na Alemanha, em 1974, quando ficou no 0 a 0 com a Iugoslvia, exatamente no dia 13 de junho, em sua estr岢ia.

　　Nas demais vezes em que atuou neste dia, o Brasil festejou apenas triunfos. A primeira foi em 13 de julho de 1950, quando aplicou uma goleada de 6 a 1 sobre a Espanha pelo quadrangular final.

　　Em 1962, no ano do bicampeonato, a sele??o jogou precisamente no dia 13 de junho e ganhou do Chile por 4 a 2, pelas semifinais. Em 1994, em um 13 de julho, ganhou da Su岢cia por 1 a 0 e tamb岢m garantiu vaga na decis?o.

　　Na 徂ltima Copa, em 2002, a sele??o ent?o comandada por Luiz Felipe Scolari tamb岢m entrou em campo num dia 13 de junho, e goleou a Costa Rica por 5 a 2, assegurando o primeiro lugar de sua chave.

　　作者-宋志航,北京外國語大學西葡語系

責編：段曉冬