法國隊主教練多梅內克：與瑞士隊打平似乎成為了我們的習慣，這是我們第三次與他們的比賽沒有進球，這也足以證明他們的防守能力。但是我們也沒有失球，這同樣也説明我們也可以防守得很好。最終雙方都沒能打破僵局。

　　上半場我們表現得非常完美，唯一欠缺的就是正確的傳球和有效的射門。當然，瑞士隊也有可以改變比分的機會。同時我發現我的球員們有些不夠耐心。下半場雙方都踢得比較沉悶。不可否認我想拿到3分，但是我還是要説，我已經不是第一次經歷與瑞士隊這樣的比賽。

　　對於裁判，我只能説裁判是比賽的一部分，我不會再説些什麼。可能有些判罰是有問題的，但是人非聖賢，孰能無過呢？就讓我們允許他們安靜地做他們的工作吧。

　　我們知道一切都將在3場比賽之後揭曉，現在還剩下兩場。

　　瑞士隊主教練克比庫恩：我們應該對結果感到高興。法國隊控制了比賽，尤其是在上半場。而我們則顯得過於緊張，傳接球出現了很多失誤。在這種情況下，我們對比賽不能期待太多。”

　　“對於球隊的表現，我感到很滿意。但是仍然有一些問題需要改進，特別是防守和控球。我們不應該忘記我們的對手是誰。法國隊裏有很多非凡的球員，但總的來説，我認為我們對維爾托德、亨利和裏貝裏的防守非常到位。”

　　鏈結：http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/060613/1/7j7g.html

　　原文：

　　作者-北京外國語大學 英語 柳瀚

責編：盧爽