德語向來以嚴謹的形式和複雜的語法著稱，但世界盃期間，嚴謹的德語也被世界盃感染了。

　　1.羅本　荷蘭隊前鋒羅本的名字Robben在德語中正好有匍匐前進的意思，這也喻意著荷蘭隊在本屆世界盃中的歷程將會有些波折，分在了死亡之組的荷蘭隊真的會匍匐前行嗎？

　　2.巴拉克　巴拉克的名字ballack在德語中已經演變成一個動詞了，在德國電視一台的評論中，德國人使用用了Es ballackt wieder!這樣一句話，意思是巴拉克又回來了。

　　3.性感世界盃　2006年世界盃的德語是WM2006，由於德國當地炎熱的氣候和來自各個國家女球迷的熱情，使得賽場上隨處可見女球迷迷人的身材。因此幽默的德國人便玩起了文字遊戲，把2006的德語zweitausendsech變成了同音的zweitausendsexy，喻意了世界盃上女球迷的風彩。

責編：段曉冬