意大利那不勒斯的檢察官們已經完成了該國足球醜聞調查階段的工作，現在他們必須決定是否對捲入該醜聞的球隊官員和裁判進行起訴。

　　事件的中心人物，前尤文圖斯總經理莫吉的律師１３日説，檢察官在調查中確認了捲入醜聞的３７人。

　　檢察官聲稱莫吉建立了一個腐敗網絡，企圖影響裁判安排。莫吉和其他相關人員則對此予以否認。

　　那不勒斯的調查是整個調查過程的主要部分，不過羅馬，帕爾瑪和都靈的檢察官也在進行著有關非法賭球和假賬的調查。

　　調查暗示，除了尤文圖斯之外，佛羅倫薩，AC米蘭和拉齊奧的球員和裁判也和本事件有關係。

　　鏈結：http://sports.yahoo.com/sow/news?slug=ap-italyscandal&prov=ap&type=lgns

　　原文：Naples prosecutors wrap up investigation into soccer scandal

　　ROME (AP) -- Prosecutors in Naples have wrapped up their investigation into Italy's soccer scandal and now must decide whether to seek indictments for team officials and referees allegedly involved in match-fixing.

　　Prosecutors were notifying 37 people that they have concluded their investigation into sports fraud, Fulvio Gianaria said Tuesday. Gianaria is the lawyer for Luciano Moggi, the former Juventus general manager who is at the center of the scandal.

　　Prosecutors allege that Moggi created a system of corruption to try to influence referee appointments. He and others under investigation have denied wrongdoing.

　　After all suspects are notified, the defense will have 20 days to present any additional documents, said Gianaria.

　　The lawyer said he expected indictment requests to come. A judge would decide in the fall if the case should come to trial, he said.

　　The Naples probe is seen as the key element in the scandal, but prosecutors in Rome, Parma and Turin are also investigating allegations, spanning from illegal betting to false bookkeeping.

　　Besides Juventus, the investigation has implicated Fiorentina, Lazio and AC Milan as well as players

　　作者-北京外國語大學 英語 柳瀚

責編：盧爽