托蒂在與加納的比賽中被對方球員佩因特西爾嚴重侵犯，但檢查結果表明他在今年三月剛動過手術的左腿並無大礙。“他的左膝有些挫傷，但沒有更嚴重的損傷，他將肯定能夠在下一場比賽中出場”。

　　原文：Solo una contusione per Totti

　　13 06 2006

　　Francesco Totti, colpito dutro da Paintsil durante la gara contro il Ghana, non ha subito lesioni gravi alla gamba sinistra (quella operata per l'infortunio di marzo).

　　"Totti ha accusato un trauma contusivo alla regione mediale del ginocchio sinistro, non ci sono lesioni, siamo tranquilli, Totti non avr岬 certamente problemi per il prossimo futuro".

　　鏈結：http://sport.alice.it/it/cmc/mondiali2006/200624/cmc_97164.html

　　作者——北外，意大利語，祝華希

責編：段曉冬