（6月13日, 7:51當地時間 ）兩名回國的英國球迷被逮捕，原因是他們在觀看英格蘭與巴拉圭的比賽中佩戴了納粹徽章。這兩名球迷，一個是21歲，另一個是24歲。

　　在週一晚上抵達利茲機場時，被警方逮捕，隨後被帶到了利茲法庭，他們二人很可能得到被禁止出國觀看剩下比賽的禁令處罰。

　　在德國，佩戴納粹徽章屬於非法行為。

　　鏈結：http://sports.yahoo.com/sow/news?slug=reu-worldenglandarrest&prov=reuters&type=lgns

　　原文：World-Two England fans arrested on return to Britain

　　NUREMBERG, June 13 (Reuters) - Two England fans who were arrested for allegedly wearing Nazi insignia to Saturday's opening World Cup Group B game with Paraguay have been arrested on returning to Britain, a police spokeswoman said on Tuesday.

　　The two supporters, aged 21 and 24, were detained when they landed at Leeds airport on Monday evening, a spokeswoman for the Association of Chief Police Officers said in Germany.

　　They will appear at Leeds Magistrates Court later on Tuesday and be subject to an application for a banning order.

　　If granted, the banning order could prevent them from travelling out of the country for the rest of the tournament.

　　"This is believed to be the first case nationally to use these powers," West Yorkshire Police said in a statement.

　　The two fans were among 14 English supporters arrested in Frankfurt before or after England's 1-0 win over Paraguay. Some 70,000 English fans were thought to be in the city for the match.

　　A small team of British prosecutors are working in Germany during the tournament to speed up the process of applying for banning orders when anyone suspected of causing trouble returns to Britain.

　　It is illegal to wear Nazi symbols in Germany.

　　(Additional reporting by Peter Griffiths in London)

　　Updated on Tuesday, Jun 13, 2006 7:51 am EDT

　　作者-岳東興-北京第二外國語學院-英語系

責編：佟杉杉