柏林

　　10:00:04

　　在德國，柏林市民以熱衷於狂歡而聞名，現在他們又有了狂歡的理由，那就是世界盃，這也是，自1989年推倒柏林以來，首都迎來的最重大的事件，

　　10:00:36

　　我們知道很多球迷買不到球票，所以，我們想應該給球迷提供點其他東西。所有的12 個比賽場地都會招待球迷，而我們柏林作為德國最大的城市，我們應該舉辦最大的聚會。

　　10:00:43

　　在德國議會大樓和勃蘭登堡門之間，一個大約有12個足球場大的區域，已經禁止交通運行，專門為球迷舉辦世界盃歷史上最大的慶祝節日做準備。

　　10:01:08

　　氣氛真得特別好，而且萬事俱全。

　　10:01:11

　　柏林絕對是最棒的，四週環顧一下，感覺很爽快。柏林就等著贏得頭銜了。毫無疑問，這次的盛宴和柏林，絕對是最棒的。

　　10:01:22

　　這裡有啤酒，有陽光，太棒了，我們在享受一個偉大的時刻！

　　10:01:26

　　自從我們來到這裡，就在享受著這裡的美妙的時光。

　　10:01:31

　　球迷的盛宴不僅僅是看比賽。

　　10:01:37

　　這裡的設施可以讓所有的球隊支持者們在世界盃期間娛樂享受。

　　10:01:44

　　這裡有許多的小店，有賣紀念品的，有賣食物和飲料的，唯一的問題是，你要注意你的歐元不要花光了，還有你的肚子別吃大了。

　　10:01:54

　　所有的64場比賽都會通過大屏幕播出，到目前為止，這個構思是巨大的成功。

　　10:02:02

　　我們這裡是首都，是德國的最大的國際大都市。所以，我們歡迎所有國家的球迷的到來，邀請他們來這裡，來到勃蘭登堡門，來觀看他們球隊的比賽。對於柏林來説，這是一個值得紀念的事件，不論哪個國家的人，這裡對他都是安全的。

　　10:02:20

　　球迷聚會的第一天晚上，會有一些知名人士來參加，包括一些有名的樂隊，比如Simple Minds簡單思維樂隊。在隨後的幾天理，會有許多的巴西人和克羅地亞人涌入這個城市，那時，聚會在剛剛開始。

　　巴西

　　10:00:05

　　4年前，韓日世界盃上，巴西一路跳著足球桑巴站在冠軍獎臺上，

　　10:00:22

　　4年過去了，這支世界冠軍球隊悄然從瑞士的訓練地抵達了德國，5屆世界冠軍的歷史成績讓他們無庸置疑的稱為本屆奪冠的最大熱門，

　　10:00:39 卡卡説球迷們給我們帶來的壓力是巨大的，巴西的球迷們總是希望看到我們奪冠，所有巴西隊參加的比賽，巴西隊都會被當成熱門來看，有來自媒體的壓力，也有來自球迷的壓力，巴西球員必須在這樣的環境下生活，這對我們來説極有好處也有壞處，壞處是，我們一旦輸了球就會像世界末日一樣，但是贏了的話慶祝也會非常熱烈。

　　10:01:08

　　不管他們的球隊是否是最好的，可以肯定的是，他們擁有世界盃上最優秀的球員，羅納爾迪尼奧，他也是在2002世界盃上巴西奪冠時立下了汗馬功勞，現在他被賦予領軍人物的重任，

　　10:01:22 羅納爾迪尼奧

　　我不覺得有壓力，我只感到有更大的動力，事情進展的越順利，我就越有慾望要達到更好，每天就更有動力去訓練，讓自己達到更好的狀態。

　　10:01:38

　　羅納爾迪尼奧可能是球隊的關鍵人物，但是主帥佩雷拉手裏握著人才不止一個，卡卡，阿德里亞諾，羅比尼奧，他們都在去年的聯合會杯上有很好的表現，修養了一段時間的羅納爾多也蓄勢待發，

　　10:01:54 佩雷拉説

　　聯合會杯的首輪比賽中，我們做了一些嘗試，而收效都很好，我們放了很多有進攻意識的球員在球隊裏，但是告訴他們不要只在前場呆著，他們需要在中場發揮作用，在他們的努力下，成果不錯，世界盃開始階段，我還會堅持這個戰略，隨著比賽的進行，我們會根據需要進行調整。

　　10:02:24

　　巴西隊在聯合會杯上如此輕易取勝，讓對手不寒而慄，事實上，射手們在那次比賽中的表現既征服了他們的隊友，也讓對手不得不折服，

　　10:02:37 席爾瓦説對我們這些再後場的球員來説，我們感到很踏實，因為可以集中精力在防守上，因為我們清楚可以把前場全全交給他們，我永遠也不想成為要防守羅納爾多，羅納爾迪尼奧，阿德里亞諾和卡卡的人。

　　10:02:59

　　58年，70年，82年的巴西國家隊均成就了歷史的神話，2006年的他們能否延續這個神話呢？

　　克羅地亞

　　10:00:05

　　克羅地亞，這個相對年輕的國家，風景優美，歷史悠久。

　　他曾經是前南斯拉伕的一部分，但是隨著一場血腥的內戰的結束，一切都改變了。1992年，克羅地亞最終通過長期的戰爭贏得了獨立。

　　10:00:24

　　在足球上，克羅地亞在世界舞臺的出現同樣富有戲劇性。在98年的法國，由於金靴獎得主 達沃 蘇克的精彩表現，克羅地亞獲得了第三名。

　　10:00:36

　　在2002年失意後，現在，機會擺在他們面前。

　　10:00:44

　　在預選賽中，他們領先小組對手瑞典隊，成功晉級，這是他們連續第三次進入世界盃的決賽圈。他們的實力無庸置疑，對任何強隊都能造成威脅，

　　10:01:00

　　我們有能力戰勝那些被稱為強隊的球隊，我們的目標是獲得小組第二，並且在第二輪中，等待時機，取得突破，如果我們能完成那個目標，我們就很好地完成了我們的工作。

　　10:01:20

　　開始世界盃決賽圈比賽之前，克羅地亞可謂起伏不斷。意外頻頻出現。剛抵達德國不久，就有6名球員食物中毒，目前，球員都已恢復，教練很自信地認為，他的隊員們已經準備迎接挑戰。

　　10:01:42

　　團隊的精神是我們的優勢，而且，我認為我們是一支非常團結的球隊。想評價一支球隊，你必須要看看他的後防，中場和攻擊能力，我認為我們全隊每個位置都有很好的球員。

　　10:02:04

　　克羅地亞一直受到了德國人的熱情接待，如果小組賽成功出現，他們更是會受到德國人的額外關注。而在昨天澳大利亞獲勝之後，他們清楚，想要出現，今晚的比賽就要拿到一分。

　　10:02:21 普爾紹説

　　在這屆杯賽，我認為巴西隊會一路高歌走進決賽的。和他們的比賽，是我們唯一的一場沒有壓力的比賽。我們能夠很輕鬆自由地發揮出我們的水平，並且我們會享受比賽。但是誰也不能保證我們一定不會爆冷，這是我們的第一場比賽，所以你很難預測…也許我們能取得更多。

　　裁判

　　10:00:05 貝尼托?阿瓊迪亞(SPANISH)

　　我是來自墨西哥的貝尼托?阿瓊迪亞。

　　10:00:13

　　您如何開始職業生涯的？

　　10:00:16

　　在我13或14歲時，我就開始做裁判了，因為，那時我喜歡足球。我一直愛著足球這項運動。我認為裁判工作是一個融入足球的很好的途徑，而在我出生的地方，那裏沒有裁判，因此是我對足球的熱情使我決定當一名裁判，幫助他們，並且融入足球運動中。

　　10:00:38

　　和你合作的團隊如何？

　　10:00:42

　　自從我成為一個國際足聯的裁判後，作為我的助理裁判的一直是來自墨西哥的拉米雷茲 和雷博亞 。我們合作地很好，並且，我們在一起已經執法過38場不同級別的比賽。

　　10:00:57

　　最難解釋的比賽規則是什麼？

　　10:01:00

　　毫無疑問，最難的規則，是第11條規則，也許不是解釋上有什麼困難，而是關係到是否能夠被接受。因為球隊的速度和移動很快。科技手段已經超越了我們的能力，有些時候，我們會被 證實因為1毫秒的偏差而判錯。所以最難的規則是第11條。

　　10:01:24

　　集中注意力很重要嗎？

　　10:01:28

　　我很享受我執法的每一場比賽，我要努力集中注意力，時刻關注場上的動態，並且和場上的助理裁判還有第四裁判保持交流。但是很難的一點是，要保證你不能失去對比賽的控制。

　　有些時候，有些球員會抱怨很多，也許那時你就會陷入一種不好的心理狀態，也許你就會注意力不集中，結果就會做出錯誤的判罰。但是你必須要努力恢復到最佳狀態，確保你能在每一場比賽中，盡到全力，發揮最佳。

責編：佟杉杉