當荷蘭碰到科特迪瓦，整個球場將會變成一片橙色的海洋，因為兩隊隊服的顏色都是橙色。12日，科特迪瓦隊的前鋒阿魯納科內在下卡瑟爾的球隊駐地酒店説：“這對氣氛很好。體育場內都是穿著橙色球衣的球迷們，但是就很難分出哪些是科特迪瓦的球迷，哪些又是支持荷蘭隊的了。唯一的辦法就是看他們的膚色來辨別。”

　　當然在場上，只有一隻球隊會身著全身橙色的隊服，另一隻球隊可能會選擇白色和橙色搭配的比賽服。科特迪瓦隊還有綠色的隊服。（這句不太確定while the other will likely wear white with orange trim. The Ivory Coast also

　　has some green in its color scheme.）

　　所有的科特迪瓦隊員都是黑色皮膚，荷蘭隊絕大多數為白人，但也有些黑人隊員。

　　鏈結: http://sports.yahoo.com/sow/news?slug=ap-wcupnotebook&prov=ap&type=lgns

　　作者-北京第二外國語大學英語系王帥

責編：佟杉杉