意大利前鋒亞昆塔賽後感言:“真是太不可思議了！第一次世界盃出場，第一個國家隊進球，第一個世界盃進球，我真是太滿意了！我把這個進球獻給我的家人和那些相信我的人。是否想過首發？是的，但是教練有他的選擇，我尊重他。重要的是我調整好自己的狀態隨時準備上場。”

　　意大利中場皮爾洛賽後感言:“能夠打入第一個球讓我非常高興。我沒有想過比賽會進行得如此順利，我們取得了一場極其重要的勝利。下半場對方一度向前壓得很緊，只有這段時間我們感受到了壓力，但是我們最終成功地進了第二個球。”

　　鏈結：http://sport.alice.it/it/cmc/mondiali2006/200624/cmc_97136.html

　　原文：

　　12 06 2006

　　"E' una cosa incredibile: debuttare nella prima partita mondiale e fare un gol, il mio primo in Nazionale, 岢 stata una grande soddisfazione. Dedico questo momento alla mia famiglia e a chi ha creduto in me. Se speravo di giocare dall'inizio? S岥 ma il mister fa le sue scelte e io mi son adeguato. L'importante 岢 stato essermo fatto trovare pronto".

　　Cos岥 Vincenzo Iaquinta dopo il successo per 2-0 dell'Italia sul Ghana nel match di debutto al Mondiale 2006.

　　"Il mio gol alla prima prima partita mondiale mi ha dato una gioia immensa: non potevo pensare di iniziare meglio di cos岥 anche perch岢 岢 coincisa con una vittoria importantissima per noi nella prima partita del torneo. Abbiamo sofferto un po' solo nel secondo tempo quando loro hanno spinto di pi徂 per cercare il pareggio ma anche nella ripresa abbiamo avuto diverse occasioni e alal fine siamo riusciti a raddoppiare".

　　Cos岥 Andrea Pirlo dopo la vittoria per 2-0 ottenuta nell'Italia sul Ghana al debutto mondiale.

　　作者－劉偉

責編：段曉冬