佩特科維奇説：“很遺憾，我們沒能堅持我們的打法。祝賀荷蘭隊，雖然我們獲得了更多的機會。那個失球是可以預見的，但是當時我們無能為力。我們打得很小心，並想保持好防線，但是無奈今天我們的進攻並不怎麼奏效。我們肯定能夠打得更好。我們有很好隊伍，並且會盡力爭取小組第二齣線。”

　　巴斯滕説：“對於第一場比賽的勝利，我們感到很高興。這場勝利對我們很重要。我們的對手很難對付，但很高興，我們贏得了比賽。比賽很艱苦，而我們也沒給對手多少機會。我們取得了不錯的開局，特別是今天的氣溫很高，因此在後半段我們有點疲憊。我們的球迷太棒了，他們創造了很好的氣氛。”

　　鏈結： http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/060611/1/7e0v.html

　　原文：SERBIA AND MONTENEGRO- NETHERLANDS: Coaches' Quotes

　　11 June 2006

　　Ilija PETKOVIC (SCG)

　　It's a real shame that we lost the way we did. Congratulations to the Dutch, even though we were the ones who had the better chances. The goal we let in was predictable, but there was nothing we could do about it. We played really cautiously, we didn't want our defence to be opened up, but unfortunately our attack didn't work well today. We can definitely do better than this. We have a good team and we will do our best to finish second in the group.

　　Marco VAN BASTEN (NED)

　　We are really happy with our opening match, it was very important to get this win. We played a very tough team and we’re pleased that we won. It was by no means an easy match, and we gave them a few decent chances. We started off well, particularly given the heat, but we got a bit tired later. Our fans were really great and they provided a fantastic atmosphere.

　　作者 北京外國語大學英語 柳瀚

責編：盧爽