在巴西隊的酒店大廳接受採訪時，巴西隊主教練佩雷拉説:“這是一屆健康的世界盃，首場比賽的強度和速度都讓我注意。羅熱裏奧切尼將是門將的第二號人選。阿根廷隊踢得不錯，尤其是上半場，最重要的是贏球了，他們比以前踢得更好了。”

　　鏈結:http://ultimosegundo.ig.com.br/materias/copadomundo2006/2408001-2408500/2408197/2408197_1.xml?copa2006

　　原文:Parreira diz esta ser a Copa da sa徂de e confirma Rog岢rio como segundo goleiro

　　AFP12:35 11/06

　　O t岢cnico da sele??o brasileira, Carlos Alberto Parreira, disse neste domingo ter ficado impressionado com a intensidade e a velocidade dos primeiros jogos da Copa do Mundo e confirmou que Rog岢rio Ceni, do S?o Paulo, ser o primeiro reserva de Dida no gol da equipe.

　　Leia abaixo o texto

　　Confira os melhores trechos da entrevista coletiva concedida pelo treinador no sal?o do hotel Kempinski-Falkenstein, onde a sele??o brasileira est concentrada na cidade de Konigstein, vizinha a Frankfurt, oeste da Alemanha.

　　ANSIEDADE - "Os jogadores querem competir, n?o v岢em 岬 hora de entrar em campo, s?o acostumados a isso, estamos h cerca de 20 dias s帙 treinando, estamos todos ansiosos para estre-la".

　　T岥TULO - "N?o temos obriga??o de ganhar o t岥tulo, mas de fazer o melhor, dar tudo. Estamos prontos para o desafio".

　　PRIMEIRA IMPRESS?O - "Esta ser a Copa da sa徂de, da intensidade, da prepara??o. As equipes tiveram muito tempo de prepara??o. A intensidade e a velocidade do jogo chamaram aten??o. A Alemanha tamb岢m me chamou aten??o, um time bem postado em campo, deixou a melhor impress?o. Veja bem: deixou a melhor impress?o, o que 岢 diferente de ser a melhor sele??o".

　　DEFESAS EM LINHA - "Pode ser bom para o Brasil. Ronaldo dificilmente se coloca em impedimento, isso a gente pode aproveitar. Temos gente para meter a bola e gente para se colocar atrs da defesa para receber".

　　DERROTA DOS TITULARES (3-0) - "Nunca me preocupei com resultado de treino coletivo, creio que foi o primeiro coletivo que os reservas venceram. Apenas mostra que o time tem de melhorar. Mas vejam bem, os titulares venceram todos os outros coletivos, uns sete ou oito, haviam vencido de ganhou de 3-0 na v岢spera. N?o podemos 岢 repetir os erros, o que serve de parametro s?o os jogos. S?o uns 50 jogos em tr岢s anos e meio desde que assumi, n?o 岢 num treino coletivo que vamos analisar esses tr岢s anos".

　　SEGUNDO GOLEIRO - "O reserva de Dida 岢 Rog岢rio Ceni".

　　PREPARA??O - "Gostaria de ter feito quatro ou cinco amistosos. N?o foi poss岥vel. Mas j existe uma forma de jogar definida que tem de ser consolidada ao longo da competi??o".

　　MARCA??O - O desafio 岢 fazer com que todos joguem com solidariedade. O Brasil n?o vai ganhar de ningu岢m s帙 com Z岢 Roberto e 岢merson no meio-campo. 岢 importante jogar sem a bola.

　　ARGENTINA - "Gostei do time argentino, sobretudo no primeiro tempo, o importante 岢 sair ganhando, mas j vi a Argentina jogar melhor. Fundamental 岢 vencer, e fez isso dentro do estilo argentino, linha de tr岢s, quatro no meio, o que confirma que 岢 uma das oito favoritas a vencer o t岥tulo".

　　ITLIA e TOTTI - "A Itlia tamb岢m est credenciada a levantar o t岥tulo. Totti 岢 帙timo para o futebol italiano, felizmente o Brasil n?o precisa importar jogador de nenhuma nacionalidade. Nosso produto interno 岢 muito bom" (perguntado por um jornalista italiano se Totti seria titular na sele??o brasileira).

　　作者-李璞--中國傳媒大學葡萄牙語

責編：段曉冬