央視國際 www.cctv.com 2006年06月11日 01:31 來源:
意大利球員的妻子或女友已經收拾好行囊,準備去看世界盃了!伊拉莉、布拉茜、阿萊娜、塞萊多娃、索尼婭、瓦倫蒂娜,以及其他一些球員的女眷們,她們可以稱得上是意大利球迷中的“No.1”了。托蒂夫人在忙完了自己主持人的工作後將會帶著小克裏斯蒂安去德國看球。布馮的未婚妻塞萊多娃只能在第二場意大利對美國的比賽時到現場觀戰,第一場只能留在意大利。有單獨行動的也有集體出發的,巴羅內的未婚妻卡拉 杜拉圖羅、格羅索的妻子傑西卡和吉拉迪諾的女友愛麗斯週日將會集體從米蘭出發到達漢諾威,看完第一場比賽後她們將返回意大利。馬特拉濟的妻子將會帶著她的三個孩子一直呆在德國陪伴著馬特拉濟。馬特拉濟的妻子錶示:“他不能離開孩子們,我們留在這兒這樣在比賽後他就可以同孩子們呆在一起了。”讚布羅塔的妻子瓦倫蒂娜和皮埃羅的妻子索尼婭也都會一直留在德國陪伴著她們的丈夫。意大利隊中唯一的單身漢是有名的花花公子英扎吉,在世界盃期間伴他左右的將是他的父親和母親。
鏈結:http://sport.alice.it/it/cmc/mondiali2006/200623/cmc_96861.html
原文:Il Mondiale delle azzurre
08 06 2006
Alena Seredova APFatti i bagagli anche le mogli e le fidanzate degli azzurri sono pronte per l'avventura mondiale.
Ilary Blasi, Alena Seredova, Sonia Del Piero, Valentina Zambrotta e tutte le altre saranno le tifose numero uno. Proprio la signora Totti, impegnata nella conduzione del Festivalbar, far岬 avanti e indietro con il piccolo Cristian.
La Seredova, fidanzata di Buffon, riuscir岬 a essere in Germania solo per la seconda partita dell'Italia con gli Usa; la prima, purtroppo, se la vedr岬 in Italia.
Hanno organizzato tutto nel dettaglio, invece, Carla Duraturo, fidanzata di Barone, Jessica Grosso e Alice, compagna di Gilardino: "Domenica si parte, Milano-Zurigo, Hannover. Vediamo la prima partita poi torniamo in Italia".
La signora Materazzi star岬 invece fissa in Germania, al seguito del clan azzurro: "Viaggio con tutti e tre i bambini perch岢 Marco non pu帙 farne a meno ? racconta -. Il giorno dopo la partita 岢 felice di passare le ore di libert岬 con loro".
Valentina Zambrotta e Sonia Del Piero saranno in Germania dalla prima col Ghana, poi faranno avanti e indietro. L'unico single dichiarato della truppa, Pippo Inzaghi, sar岬 seguito da mamma e pap岬.
作者-劉偉
責編:段曉冬